{"id":9077,"date":"2014-02-27T00:00:00","date_gmt":"2014-02-27T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/frenchdistrict.com\/atlanta-georgie\/articles\/kindergarten-elementary-middle-high-school-lycee-usa\/"},"modified":"2020-08-24T23:10:50","modified_gmt":"2020-08-25T03:10:50","slug":"kindergarten-elementary-middle-high-school-lycee-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frenchdistrict.com\/atlanta-georgie\/articles\/kindergarten-elementary-middle-high-school-lycee-usa\/","title":{"rendered":"Sur le chemin de la grande \u00e9cole aux \u00c9tats-Unis…"},"content":{"rendered":"

\u00a01\/ Le Kindergarten : premiers pas vers l\u2019Elementary School<\/h2>\n

Aux \u00c9tats-Unis, l\u2019\u00e9cole publique obligatoire commence avec le Kindergarten<\/strong><\/em>\u00a0(\u00e9quivalent de la grande section de maternelle en France). Le Kindergarten constitue donc la premi\u00e8re ann\u00e9e de l\u2019Elementary School<\/em><\/strong>, qui est fondamentale car votre enfant y apprendra les bases de la lecture et des math\u00e9matiques. Ces b.a-ba s’appliquent aussi aux \u00e9coles francophones aux\u00a0\u00c9tats-Unis<\/strong><\/a>.<\/p>\n

Quel \u00e2ge ?<\/h3>\n\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
Présenté par...<\/div>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t
\"French<\/div>\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t

French District<\/p>\r\n\t\t\t\t\t

French District : Le lien entre les entreprises et les expatri\u00e9s.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t
 <\/i>French District<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t<\/div>\t\t\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>Attention, premi\u00e8re diff\u00e9rence notable avec la France : aux \u00c9tats-Unis,<\/strong> l\u2019enfant doit avoir 5 ans r\u00e9volus au 1er septembre (et non pas au 31 d\u00e9cembre) de l\u2019ann\u00e9e de Kindergarten, \u00e0 d\u00e9faut de quoi, il sera soit r\u00e9trograd\u00e9 en\u00a0<\/strong>pre-K, soit admissible dans une \u00e9cole<\/strong> priv\u00e9e qui peut d\u00e9roger \u00e0 cette r\u00e8gle (il en existe).<\/p>\n

Petite journ\u00e9e<\/h3>\n

Seconde diff\u00e9rence importante: le programme se d\u00e9roule sur la demi-journ\u00e9e, en g\u00e9n\u00e9ral de 8h30 \u00e0 14h, ce qui signifie que si l\u2019\u00e9cole<\/strong> est gratuite, la garderie disponible apr\u00e8s ses heures est quant \u00e0 elle payante !<\/p>\n

Les sorties scolaires<\/h3>\n

Le\u00a0Kindergarten<\/em>, c\u2019est bien s\u00fbr le d\u00e9but des \u00ab\u00a0Field trips<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb, c’est-\u00e0-dire des sorties scolaires<\/strong> organis\u00e9es sur la journ\u00e9e par les enseignants moyennant quelques dollars. Vous pouvez d\u2019ailleurs y \u00eatre chaperon, si vous avez rempli au secr\u00e9tariat de votre \u00e9cole, les formulaires et les conditions du\u00a0volonteering<\/em><\/strong>, proc\u00e9dure assez formaliste avec une prise d\u2019empreintes digitales et une v\u00e9rification de votre casier judiciaire\u2026 on ne plaisante pas avec la s\u00e9curit\u00e9 aux Etats Unis.<\/p>\n

Le bon d\u00e9jeuner-maison : la Lunch Box aux\u00a0\u00c9tats-Unis<\/a><\/h3>\n

Le\u00a0Kindergarten<\/em>, c\u2019est aussi la confection au petit matin de la fameuse\u00a0Lunch Box<\/em>, \u00e0 moins que vous n\u2019optiez pour la solution plus risqu\u00e9e de la Caf\u00e9t\u00e9ria de l\u2019\u00e9cole\u2026<\/p>\n

Le bel uniforme<\/h3>\n

Le Kindergarten, c\u2019est enfin\u00a0l\u2019uniforme<\/strong>. Eh oui, tous les petits \u00e9coliers am\u00e9ricains, toutes cat\u00e9gories sociales confondues ont un \u00ab\u00a0dress code<\/em>\u00a0\u00bb : g\u00e9n\u00e9ralement un polo aux couleurs et au sigle de l\u2019\u00e9cole<\/strong>, et un bermuda ou jupe\/chasuble pour les demoiselles. Vous n\u2019y couperez pas, c\u2019est obligatoire\u2026 et tellement plus simple pour tout le monde finalement.\u00a0\u00a0Les m\u00e9contents de cette uniformisation des tenues scolaires<\/strong> sont souvent des Fran\u00e7ais nouveaux arrivants, malheureux de laisser toute la semaine au placard, les jolis habits achet\u00e9s en co\u00fbteux euros.<\/p>\n

2\/ Du 1rst Grade au 5th Grade : l\u2019Elementary School<\/h2>\n

L\u2019\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire<\/strong> se d\u00e9roule sensiblement de la m\u00eame mani\u00e8re aux Etats-Unis qu\u2019en France. Une particularit\u00e9 toutefois dans le syst\u00e8me public am\u00e9ricain : \u00e0 la fin du 3rd Grade (CE2), l\u2019examen du FCAT<\/strong> (The Florida Comprehensive Assessment Test<\/em>\u00ae) est un test standardis\u00e9 qui vient \u00e9valuer les connaissances g\u00e9n\u00e9rales de votre petit g\u00e9nie et qu\u2019il faut r\u00e9ussir pour passer dans la classe sup\u00e9rieure. M\u00eame examen \u00e0 la fin des 4th et 5th Grade\u2026<\/p>\n

Rassurez-vous, il existe une session de rattrapage<\/strong> en ao\u00fbt pour ceux qui n\u2019\u00e9taient pas en forme \u00e0 la premi\u00e8re session qui a lieu en f\u00e9vrier\/mars.<\/p>\n

Lire aussi : <\/i> Le petit lexique de la maman d\u2019\u00e9l\u00e8ve branch\u00e9e<\/a><\/strong><\/p>\n

3\/ Du 6th Grade au 8th Grade : la Middle School<\/h2>\n

Un parcours individualis\u00e9<\/h3>\n

Le mode de fonctionnement de la\u00a0Middle School<\/em>\u00a0est plus flexible qu\u2019en France. Ainsi, on ne fonctionne pas par classe mais par ann\u00e9e<\/strong> et par niveau.<\/strong><\/p>\n

\u25b7 Explication<\/strong>\u00a0: Si votre enfant est en\u00a07th<\/em>\u00a0(5\u00e8me) et qu\u2019il a un niveau en math\u00e9matiques \u00e9valu\u00e9 \u00e0 celui d\u2019un\u00a08th grade<\/em>\u00a0(4\u00e8me), il suivra les cours de maths en\u00a08th grade<\/em>. L\u2019\u00e9l\u00e8ve suit ainsi un parcours plus individualis\u00e9.<\/strong><\/p>\n

Les mati\u00e8res g\u00e9n\u00e9rales et en option<\/h3>\n

Les mati\u00e8res g\u00e9n\u00e9rales sont obligatoires, mais votre coll\u00e9gien<\/strong> aura aussi les \u00ab\u00a0electives<\/em>\u00a0\u00bb, une s\u00e9rie de mati\u00e8res optionnelles propos\u00e9es et choisies selon ses go\u00fbts : la chorale, l\u2019orchestre, les langues \u00e9trang\u00e8res, l\u2019art, l\u2019informatique, la couture\u2026<\/p>\n

Des journ\u00e9es bien remplies<\/h3>\n

La Middle School d\u00e9bute t\u00f4t le matin – parfois \u00e0 7h30 ! Et les cours s\u2019arr\u00eatent vers 15h.<\/p>\n

Un conseiller ( \u201ccounselor<\/em>\u201d) est \u00e0 la disposition des \u00e9l\u00e8ves et de leurs parents pour les guider dans ce parcours scolaire<\/strong>. Il est aussi la personne id\u00e9ale pour aiguiller sur le choix des mati\u00e8res optionnelles.<\/p>\n

A savoir : \u00a0<\/strong><\/p>\n