{"id":109840,"date":"2021-06-25T09:56:24","date_gmt":"2021-06-25T13:56:24","guid":{"rendered":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais\/"},"modified":"2025-04-29T11:40:53","modified_gmt":"2025-04-29T16:40:53","slug":"interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais\/","title":{"rendered":"Interview de Jean-Marie Wodon, fondateur de Zapptax"},"content":{"rendered":"<h2>Qui \u00eates-vous et quelle est votre activit\u00e9 ?<\/h2>\n<p>Je suis belge et bas\u00e9 \u00e0 Bruxelles. Thomas, mon associ\u00e9 fran\u00e7ais, est lui bas\u00e9 en Chine.<\/p>\n<p>Nous avons lanc\u00e9<a href=\"https:\/\/link.zapptax.com\/vU5s\/hb0bo1gg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong> <i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Zapptax<\/strong><\/a> en 2017 \u00e0 partir de la Chine o\u00f9 j\u2019ai \u00e9t\u00e9 bas\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2020.<\/p>\n<div id=\"attachment_138713\" style=\"width: 234px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-138713\" class=\"wp-image-138713 size-full\" src=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/04\/wodon-jeanmarie-zapptax_9595926_7605133_4713388_3854108_5522840_5081039_8598073_4448033_7415643_4374159_9607700_3010911_8741050.png\" alt=\"wodon-jeanmarie-zapptax\" width=\"224\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/04\/wodon-jeanmarie-zapptax_9595926_7605133_4713388_3854108_5522840_5081039_8598073_4448033_7415643_4374159_9607700_3010911_8741050.png 224w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/04\/wodon-jeanmarie-zapptax-150x150.png 150w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/04\/wodon-jeanmarie-zapptax-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><p id=\"caption-attachment-138713\" class=\"wp-caption-text\">Jean-Marie Wodon Co-Fondateur de Zapptax<\/p><\/div>\n<p>Nous offrons une<strong> solution de d\u00e9taxe<\/strong> simple et flexible via une<strong> appli mobile gratuite.<\/strong> La <strong>d\u00e9taxe<\/strong> est la possibilit\u00e9 offerte \u00e0 des personnes r\u00e9sidant hors de l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) qui voyagent dans l\u2019UE de r\u00e9cup\u00e9rer la TVA sur leurs achats qu\u2019ils ram\u00e8nent dans leur bagage personnel vers leur pays de r\u00e9sidence.<\/p>\n<h2>Pouvez-vous retracer les grandes lignes de votre parcours ?<\/h2>\n<p>Ma carri\u00e8re s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e sur 3 continents: l\u2019Europe, les USA et la Chine. J\u2019ai une formation initiale de juriste que j\u2019ai compl\u00e9t\u00e9 par un MBA \u00e0 l\u2019INSEAD. J\u2019ai longtemps travaill\u00e9 comme consultant tout d\u2019abord chez PwC et ensuite \u00e0 titre ind\u00e9pendant aupr\u00e8s de grands groupes ou de moyennes entreprises.<\/p>\n<h2>Pourquoi cette passion pour votre m\u00e9tier ?<\/h2>\n<p><strong>Zapptax<\/strong> me permet en fait de mettre \u00e0 profit tout ce que j\u2019ai pu accumuler tant au cours de mon parcours acad\u00e9mique que professionnel. Il y a une dimension r\u00e9glementaire et l\u00e9gale tr\u00e8s forte dans ce projet et mes connaissances l\u00e9gales me sont d\u2019une grande utilit\u00e9. Mais <strong>Zapptax<\/strong> c\u2019est aussi et surtout de l\u2019entreprenariat et tout ce qui va avec: finances, gestion, marketing, op\u00e9ration.<\/p>\n<h2>Votre pays d\u2019expatriation et vous\u2026<\/h2>\n<h3>Pour quelles raisons vous \u00eates-vous expatri\u00e9 ?<\/h3>\n<p>Je suis parti en Chine en 2012 et y suis rest\u00e9 six ans. C\u2019\u00e9tait \u00e0 la fois un projet familial et professionnel. Ma femme est chinoise et souhaitait se rapprocher de sa famille bas\u00e9e \u00e0 Chongqing, une m\u00e9galopole de 30 millions d&#8217;habitants dans le sud-ouest de la Chine. Parall\u00e8lement nous voulions \u00e9galement exposer nos deux gar\u00e7ons \u00e0 la culture chinoise et leur permettre de faire leur scolarit\u00e9 primaire en chinois. Enfin, d\u2019un point de vue professionnel, c\u2019\u00e9tait un beau d\u00e9fi de tout l\u00e2cher en Europe et d\u2019aller voir le bouillonnement d\u2019\u00e9nergie en cours en Asie.<\/p>\n<p>C\u2019est en Chine que le projet <strong>Zapptax<\/strong> a germ\u00e9 et que j\u2019ai rencontr\u00e9 Thomas avec qui j\u2019ai fond\u00e9 l\u2019entreprise.<\/p>\n<p>Depuis ao\u00fbt 2020, je me suis r\u00e9-implant\u00e9 \u00e0 Bruxelles avec ma famille. Nous avons toujours notre bureau en Chine, dont Thomas s\u2019occupe, et qui compte 10 collaborateurs. Et notre bureau bruxellois s\u2019est bien \u00e9toff\u00e9 et compte maintenant 15 collaborateurs.<\/p>\n<h2>En quoi la pratique de votre m\u00e9tier dans votre pays d\u2019expatriation est-elle diff\u00e9rente de celle en France ?<\/h2>\n<blockquote><p>On pourrait \u00e9crire un livre sur les diff\u00e9rences culturelles entre le monde des affaires en Chine et en Europe.<\/p><\/blockquote>\n<p>Pour faire court et n\u2019aborder qu\u2019un seul sujet, celui des relations hi\u00e9rarchiques au sein d\u2019une entreprise, je citerai une amie chinoise Annie Guo, qui a fait le trajet inverse et a cr\u00e9\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9 Silkpay en France. Elle a eu cette magnifique formule, qui dit tout ou presque:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cEn Chine, le patron peut demander beaucoup \u00e0 ses collaborateurs. En France, les collaborateurs peuvent demander beaucoup \u00e0 leur patron\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<p>Les initi\u00e9s -mais aussi les non-initi\u00e9s- appr\u00e9cieront.<\/p>\n<h2>Est-ce difficile de se faire une place dans votre secteur dans votre pays d&#8217;expatriation ?<\/h2>\n<p>Dire que faire des affaires en Chine est difficile est un euph\u00e9misme\u2026 Beaucoup d\u2019appel\u00e9s, peu d\u2019\u00e9lus. Il faut de la pers\u00e9v\u00e9rance\u2026 et beaucoup de chance. Heureusement pour <strong>Zapptax<\/strong>, m\u00eame si le fait d\u2019op\u00e9rer en partie \u00e0 partir de la Chine pr\u00e9sente certains avantages, le centre de gravit\u00e9 de notre projet est en Europe, ce qui fait que cela a \u00e9t\u00e9 moins difficile pour nous.<\/p>\n<h2>Quelle est votre plus belle rencontre dans votre pays d&#8217;expatriation \u00e0 ce jour ?<\/h2>\n<p>Mon \u00e9pouse\u2026 mais \u00e7a c\u2019\u00e9tait il y a longtemps -:)<\/p>\n<p>Plus r\u00e9cemment, Thomas, mon associ\u00e9 et directeur technique de<b> <a href=\"https:\/\/link.zapptax.com\/vU5s\/hb0bo1gg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Zapptax<\/strong><\/a>.<\/b><\/p>\n<p>Lorsque que j\u2019ai eu l\u2019id\u00e9e de lancer Zapptax, vu que je n\u2019ai pas de background technique, j\u2019avais fait des maquettes de l\u2019application et suis parti \u00e0 Shanghai pour demander des devis. Je suis sorti de 2-3 r\u00e9unions avec des agences assez d\u00e9courag\u00e9 vu le prix demand\u00e9 pour le d\u00e9veloppement d\u2019une \u201cversion 1\u201d.<\/p>\n<p>Quelques semaines plus tard, et alors que Chongqing ne compte que peu d\u2019\u00e9trangers, je rencontrais Thomas au bord d\u2019une piscine dans un sous-sol miteux d\u2019un club de sport de seconde zone o\u00f9 je n\u2019avais jamais vu un \u00e9tranger pendant six mois.<\/p>\n<h2>Parmi vos diff\u00e9rentes exp\u00e9riences d\u2019expatri\u00e9, quelle est celle qui vous a le plus appris et pourquoi ?<\/h2>\n<p>De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, c\u2019est la confrontation permanente et r\u00e9currente \u00e0 la diff\u00e9rence qui aff\u00fbte l\u2019apprentissage de la facult\u00e9 de ne plus trop s\u2019\u00e9tonner de rien et de ne pas porter de jugement de valeur. Les habitudes sont tellement diff\u00e9rentes en tout qu\u2019on n\u2019a pas d\u2019autre choix que de s\u2019adapter. M\u00eame si c\u2019est \u00e9puisant, c\u2019est une source continuelle d\u2019\u00e9merveillement !<\/p>\n<h2>Qu\u2019est ce qui vous pla\u00eet le plus dans votre pays d&#8217;expatriation ? Qu\u2019est ce qui vous pla\u00eet le moins ?<\/h2>\n<p>Ce qui me plait le plus: la nourriture, notamment. J\u2019ai lu un jour qu&#8217;il n&#8217;existait que trois grandes gastronomie dans le monde: la fran\u00e7aise (bien s\u00fbr \u2026 et c\u2019est un belge qui l\u2019\u00e9crit), l\u2019italienne\u2026 et la chinoise. Apr\u00e8s 20 ans de pratique assidue de la Chine, j\u2019en suis arriv\u00e9 \u00e0 la conclusion que c\u2019est la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<p>Ce qui me plait le moins ? Je mange tout ou presque\u2026 mais malgr\u00e9 ma volont\u00e9 de fusion et d\u2019adaptation \u00e0 la culture locale, quand je vois mes fils m\u00e2chouiller des pattes de poulet (une d\u00e9licatesse en Chine, au m\u00eame titre que les escargots chez nous) je dis \u201cnon\u201d ! Qui sait, dans 20 ans j\u2019y arriverai peut-\u00eatre.<\/p>\n<h2>Vous \u00eates-vous facilement adapt\u00e9 dans votre pays d&#8217;expatriation ? (Relations sociales, nouvelles habitudes de vie&#8230;).<\/h2>\n<p>Oui et non.<\/p>\n<p>Oui car les chinois ont un sens de l\u2019hospitalit\u00e9 assez bluffant. En tous cas c\u2019est ce que j\u2019ai pu constater aupr\u00e8s de la famille \u00e9tendue de mon \u00e9pouse. La famille \u00e9largie est quasi fusionnelle en Chine. Nous avons peut-\u00eatre perdu un peu cela en Europe.<\/p>\n<p>Non car malgr\u00e9 tous mes efforts et tentatives, je n\u2019ai pas r\u00e9ussi \u00e0 ma\u00eetriser le mandarin. Et pourtant, je me suis souvent dit que ce ne devait pas \u00eatre si difficile vu qu\u2019un milliard quatre cents millions de chinois le parlent sans peine. J\u2019ai commenc\u00e9 trop tard. Outre la frustration \u00e9ternelle que cela me procure, cela a un autre d\u00e9savantage qui est que mes gar\u00e7ons peuvent se parler entre eux sans que je ne comprenne\u2026 tr\u00e8s utile \u00e0 12 et 13 ans !<\/p>\n<h2>Racontez-nous en quelques lignes votre journ\u00e9e typique.<\/h2>\n<p>Lancer une entreprise n\u2019est pas de tout repos. Tout entrepreneur vous le dira. Sans vouloir faire l\u2019apologie du sacrifice, il faut \u201cmouiller son maillot\u201d et faire des choix. En clair: il faut bosser\u2026 et pas un peu.<\/p>\n<p>Ma vie actuelle se concentre principalement sur mon activit\u00e9 professionnelle et ma famille.<\/p>\n<p>Une journ\u00e9e de semaine veut donc dire beaucoup de boulot et un peu de fun avec les enfants. Et une journ\u00e9e de week-end veut dire plus de fun avec les enfants\u2026 mais quand-m\u00eame aussi un peu de boulot.<\/p>\n<h2>Quels conseils donneriez-vous aux futurs francophones qui se lancent dans l\u2019aventure dans votre pays d&#8217;expatriation ?<\/h2>\n<p>Si c\u2019est vers la Chine qu\u2019ils souhaitent se diriger, je leur conseillerais d\u2019arriver jeune pour avoir cette plasticit\u00e9 de cerveau qui permettra un apprentissage rapide de la langue ! Si c\u2019\u00e9tait \u00e0 refaire, je le ferais 20 ans plus t\u00f4t.<\/p>\n<h2>Quels sont vos projets et que pouvons-nous vous souhaiter ?<\/h2>\n<p>Continuer le d\u00e9veloppement de Zapptax qui s\u2019en est vraiment bien tir\u00e9 en 2020 malgr\u00e9 la pand\u00e9mie. Ceci est d\u00fb au fait que nos utilisateurs sont principalement des expatri\u00e9s fran\u00e7ais et belges. Et qui a malgr\u00e9 tout encore un peu voyag\u00e9 pendant la pand\u00e9mie? Ce ne sont pas les chinois ni les am\u00e9ricains\u2026 mais bien les expats. Je vous laisse, car l\u2019activit\u00e9 sur notre plateforme repart s\u00e9rieusement \u00e0 la hausse depuis deux semaines. L\u2019\u00e9t\u00e9 va \u00eatre chaud !<\/p>\n<h2>Vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9s par l&#8217;application de d\u00e9taxe <a href=\"https:\/\/link.zapptax.com\/vU5s\/hb0bo1gg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Zapptax<\/strong><\/a>?<br \/>\nContactez Zapptax.<\/h2>\n<a name=\"contactfd\" style=\"display: block;position: relative;top: -150px;visibility: hidden;\"><\/a><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper gform-theme--no-framework' data-form-theme='legacy' data-form-index='0' id='gform_wrapper_6' ><div id='gf_6' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_6' id='gform_6'  action='\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109840#gf_6' data-formid='6' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><ul id='gform_fields_6' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><li id=\"field_6_7\" class=\"gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_below gfield--has-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_7'>LinkedIn<\/label><div class='ginput_container'><input name='input_7' id='input_6_7' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><div class='gfield_description' id='gfield_description_6_7'>Ce champ n\u2019est utilis\u00e9 qu\u2019\u00e0 des fins de validation et devrait rester inchang\u00e9.<\/div><\/li><li id=\"field_6_1\" class=\"gfield gfield--type-text field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_1'>Votre nom:<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_1' id='input_6_1' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_6_2\" class=\"gfield gfield--type-email gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_2'>Votre adresse Email:<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_2' id='input_6_2' type='email' value='' class='large'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/li><li id=\"field_6_3\" class=\"gfield gfield--type-text field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_3'>Votre t\u00e9l\u00e9phone:<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_3' id='input_6_3' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_6_4\" class=\"gfield gfield--type-textarea field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_4'>Votre message:<\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_4' id='input_6_4' class='textarea medium'   maxlength='800'   aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/li><li id=\"field_6_5\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label screen-reader-text gfield_label_before_complex' ><\/label><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><ul class='gfield_checkbox' id='input_6_5'><li class='gchoice gchoice_6_5_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_5.1' type='checkbox'  value='Je souhaite m&#039;abonner \u00e0 la newsletter French District Chicago et recevoir des bons plans' checked='checked' id='choice_6_5_1'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_6_5_1' id='label_6_5_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Je souhaite m'abonner \u00e0 la newsletter French District Chicago et recevoir des bons plans<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/li><li id=\"field_6_6\" class=\"gfield gfield--type-captcha gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label screen-reader-text' for='input_6_6'><\/label><div id='input_6_6' class='ginput_container ginput_recaptcha' data-sitekey='6Ldt8T8pAAAAAGjed3W4for4vBHh05M38nSQGx0t'  data-theme='light' data-tabindex='0'  data-badge=''><\/div><\/li><\/ul><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_6' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Envoyer'  \/> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=6&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0&amp;theme=legacy&amp;styles=[]&amp;hash=1fca562c281bf1e1ed9ba3caa16c30d8' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_6' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_6' id='gform_theme_6' value='legacy' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_6' id='gform_style_settings_6' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_6' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='6' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='USD' value='q8Ht3xGV3qNyfG95+9osuZ5VmPO32gskCKKNF1xvlWthDOtwy8lOYgMUMa9aQ1J8ChF0i3YX\/0PtHG5i+CR+9GSqpjpRCGJUKoTRSLd7CD6bio8=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_6' value='WyJbXSIsIjYxMWFmYjlmMzI4ZTI4YmYzMThjYTg1MDIyODQ0YTljIl0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_6' id='gform_target_page_number_6' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_6' id='gform_source_page_number_6' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_6' id='gform_ajax_frame_6' title='Cette iframe contient la logique n\u00e9cessaire pour manipuler Gravity Forms avec Ajax.'><\/iframe>\n\t\t                <script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 6, 'https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_6').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_6');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_6').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_6').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_6').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_6').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_6').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_6').val();gformInitSpinner( 6, 'https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [6, current_page]);window['gf_submitting_6'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_6').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_6').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [6]);window['gf_submitting_6'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_6').text());}else{jQuery('#gform_6').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"6\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_6\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_6\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_6\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 6, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} ); \n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qui \u00eates-vous et quelle est votre activit\u00e9 ? Je suis belge et bas\u00e9 \u00e0 Bruxelles. Thomas, mon associ\u00e9 fran\u00e7ais, est lui bas\u00e9 en Chine. Nous avons lanc\u00e9 Zapptax en 2017 \u00e0 partir de la Chine o\u00f9 j\u2019ai \u00e9t\u00e9 bas\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2020. Nous offrons une solution de d\u00e9taxe simple et flexible via une appli mobile [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10540,"featured_media":138710,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1577,444,1591],"tags":[],"class_list":["post-109840","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-finance-etats-unis","category-french-district-connection","category-sejour-vacances-etats-unis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u25b7 Interview Zapptax Application de d\u00e9taxe pour expatri\u00e9s fran\u00e7ais<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ZappTax est une application mobile gratuite pour expatri\u00e9s fran\u00e7ais. Interview de son cr\u00e9ateur Jean-Marie Wodon.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u25b7 Interview Zapptax Application de d\u00e9taxe pour expatri\u00e9s fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ZappTax est une application mobile gratuite pour expatri\u00e9s fran\u00e7ais. Interview de son cr\u00e9ateur Jean-Marie Wodon.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chicago Midwest\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/frenchdistrict\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-25T13:56:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-29T16:40:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2022\/02\/wodon-jeanmarie-zapptax-interview_9493009_1649440_7207452.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marie Le Gall\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@frenchdistrict\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@frenchdistrict\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marie Le Gall\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais\/\",\"url\":\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais\/\",\"name\":\"\u25b7 Interview Zapptax Application de d\u00e9taxe pour expatri\u00e9s fran\u00e7ais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/04\/wodon-jeanmarie-zapptax-interview-2025.png\",\"datePublished\":\"2021-06-25T13:56:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-29T16:40:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/#\/schema\/person\/899534d9b38a600901deb556b6fc6053\"},\"description\":\"ZappTax est une application mobile gratuite pour expatri\u00e9s fran\u00e7ais. Interview de son cr\u00e9ateur Jean-Marie Wodon.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/04\/wodon-jeanmarie-zapptax-interview-2025.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/04\/wodon-jeanmarie-zapptax-interview-2025.png\",\"width\":760,\"height\":520,\"caption\":\"wodon-jeanmarie-zapptax-interview-2025\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Chicago\",\"item\":\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"windy city\",\"item\":\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/tag\/windy-city\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Interview de Jean-Marie Wodon, fondateur de ZappTax\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/#website\",\"url\":\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/\",\"name\":\"Chicago Midwest\",\"description\":\"Le meilleur de &lt;span&gt;Chicago&lt;\/span&gt; et du &lt;span&gt;Midwest&lt;\/span&gt; par ceux qui y vivent\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/#\/schema\/person\/899534d9b38a600901deb556b6fc6053\",\"name\":\"Marie Le Gall\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f944469520ba366e05f2440d432b16781c288835b62cd348606583b497b87554?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f944469520ba366e05f2440d432b16781c288835b62cd348606583b497b87554?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marie Le Gall\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/plus.google.com\/118038298819452310766\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u25b7 Interview Zapptax Application de d\u00e9taxe pour expatri\u00e9s fran\u00e7ais","description":"ZappTax est une application mobile gratuite pour expatri\u00e9s fran\u00e7ais. Interview de son cr\u00e9ateur Jean-Marie Wodon.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u25b7 Interview Zapptax Application de d\u00e9taxe pour expatri\u00e9s fran\u00e7ais","og_description":"ZappTax est une application mobile gratuite pour expatri\u00e9s fran\u00e7ais. Interview de son cr\u00e9ateur Jean-Marie Wodon.\u00a0","og_url":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais\/","og_site_name":"Chicago Midwest","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/frenchdistrict","article_published_time":"2021-06-25T13:56:24+00:00","article_modified_time":"2025-04-29T16:40:53+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2022\/02\/wodon-jeanmarie-zapptax-interview_9493009_1649440_7207452.png","type":"image\/png"}],"author":"Marie Le Gall","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@frenchdistrict","twitter_site":"@frenchdistrict","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marie Le Gall","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais\/","url":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais\/","name":"\u25b7 Interview Zapptax Application de d\u00e9taxe pour expatri\u00e9s fran\u00e7ais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/04\/wodon-jeanmarie-zapptax-interview-2025.png","datePublished":"2021-06-25T13:56:24+00:00","dateModified":"2025-04-29T16:40:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/#\/schema\/person\/899534d9b38a600901deb556b6fc6053"},"description":"ZappTax est une application mobile gratuite pour expatri\u00e9s fran\u00e7ais. Interview de son cr\u00e9ateur Jean-Marie Wodon.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais\/#primaryimage","url":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/04\/wodon-jeanmarie-zapptax-interview-2025.png","contentUrl":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/04\/wodon-jeanmarie-zapptax-interview-2025.png","width":760,"height":520,"caption":"wodon-jeanmarie-zapptax-interview-2025"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/interview-zapptax-application-detaxe-expatries-francais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Chicago","item":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"windy city","item":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/tag\/windy-city\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Interview de Jean-Marie Wodon, fondateur de ZappTax"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/#website","url":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/","name":"Chicago Midwest","description":"Le meilleur de &lt;span&gt;Chicago&lt;\/span&gt; et du &lt;span&gt;Midwest&lt;\/span&gt; par ceux qui y vivent","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/#\/schema\/person\/899534d9b38a600901deb556b6fc6053","name":"Marie Le Gall","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f944469520ba366e05f2440d432b16781c288835b62cd348606583b497b87554?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f944469520ba366e05f2440d432b16781c288835b62cd348606583b497b87554?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marie Le Gall"},"sameAs":["https:\/\/plus.google.com\/118038298819452310766"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10540"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109840"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":138715,"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109840\/revisions\/138715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}