{"id":111425,"date":"2026-10-09T09:00:00","date_gmt":"2026-10-09T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/marathon-new-york\/"},"modified":"2026-10-27T08:19:23","modified_gmt":"2026-10-27T13:19:23","slug":"marathon-new-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/marathon-new-york\/","title":{"rendered":"Le marathon de New York"},"content":{"rendered":"<h2>De 127 coureurs \u00e0 59 226 finishers<\/h2>\n<p>Des coureurs qui avalent les kilom\u00e8tres \u00e0 travers les cinq <em>boroughs<\/em>, des spectateurs mass\u00e9s sur les trottoirs pour voir passer leur favori : le <a href=\"https:\/\/www.nyrr.org\/tcsnycmarathon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>TCS New York City Marathon<\/strong><\/a> r\u00e9unit chaque ann\u00e9e des athl\u00e8tes de haut niveau, des amateurs audacieux et plus d&#8217;un million de spectateurs, le premier dimanche de novembre. En 2026, c&#8217;est le <strong>dimanche 1er novembre<\/strong>.<\/p>\n<p>Ses d\u00e9buts ont \u00e9t\u00e9 modestes : le 13 septembre 1970, la premi\u00e8re \u00e9dition, courue enti\u00e8rement dans <a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/new-york\/articles\/10-secrets-central-park-histoire\/\">Central Park<\/a>, a r\u00e9uni 127 inscrits, pour 1 $ symbolique de participation. 55 ont franchi la ligne. Le parcours des cinq <em>boroughs<\/em> date de 1976, il f\u00eate donc ses 50 ans cette ann\u00e9e. Le 2 novembre 2025, <strong>59 226 coureurs<\/strong> ont termin\u00e9 la course, un record : jamais un marathon n&#8217;avait compt\u00e9 autant d&#8217;arrivants.<\/p>\n<h2>Les coureurs<\/h2>\n<h3>Comment s&#8217;inscrire ?<\/h3>\n\r\n\t<div class=\"sponsor__article sponsor__article--right\">\r\n\t\t<div class=\"inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"sponsor__by\">Pr&eacute;sent&eacute; par...<\/div>\r\n\t\t\t<div>\r\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/presentez-entreprise\/\" target=\"_blank\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"sponsor__illus\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/05\/french-district-referencez-entreprise_7849617.png\" alt=\"French District\" \/><\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"sponsor__content\">\r\n\t\t\t\t\t<p class=\"sponsor__title\">French District<\/p>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"sponsor__slogan\">French District : Le lien entre les entreprises et les expatri\u00e9s.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"vce-button vce-button--small\" style=\"background-color: #444444;\"><i class=\"fa fa-hand-o-right\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/i>French District<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t<\/div>\t\t\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>Participer au marathon de New York se pr\u00e9pare longtemps \u00e0 l&#8217;avance. Pour l&#8217;\u00e9dition 2026, les candidatures au tirage au sort et les demandes de place garantie \u00e9taient ouvertes du 4 au 25 f\u00e9vrier 2026, et le tirage a eu lieu le 4 mars.<\/p>\n<p>Tout passe par le site de l&#8217;organisateur, les <strong>New York Road Runners<\/strong> (NYRR) : <strong><a href=\"https:\/\/www.nyrr.org\/tcsnycmarathon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nyrr.org\/tcsnycmarathon<\/a><\/strong>. Les coureurs qui vivent hors des \u00c9tats-Unis peuvent aussi obtenir un dossard par un voyagiste officiel (<em>International Tour Operator<\/em>) ou par une association partenaire. Lisez les instructions attentivement : elles sont pr\u00e9cises.<\/p>\n<div id=\"attachment_134063\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-134063\" class=\"wp-image-134063 size-large\" src=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2023\/10\/marathon-new-york-2021-pont-mta-1024x683.jpg\" alt=\"Des milliers de coureurs s&#039;\u00e9lancent sur la voie d&#039;acc\u00e8s au pont Verrazzano-Narrows \u00e0 Staten Island, entre un bus \u00e0 imp\u00e9riale de spectateurs \u00e0 gauche et des militaires pr\u00e8s de pi\u00e8ces d&#039;artillerie \u00e0 droite\" width=\"810\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2023\/10\/marathon-new-york-2021-pont-mta-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2023\/10\/marathon-new-york-2021-pont-mta-300x200.jpg 300w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2023\/10\/marathon-new-york-2021-pont-mta-768x512.jpg 768w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2023\/10\/marathon-new-york-2021-pont-mta-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2023\/10\/marathon-new-york-2021-pont-mta-810x540.jpg 810w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2023\/10\/marathon-new-york-2021-pont-mta-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2023\/10\/marathon-new-york-2021-pont-mta.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><p id=\"caption-attachment-134063\" class=\"wp-caption-text\">Le d\u00e9part, le 7 novembre 2021, au pied du pont Verrazzano-Narrows, c\u00f4t\u00e9 Staten Island : les coureurs s&#8217;\u00e9lancent par vagues successives. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/mtaphotos\/51663040280\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marc A. Hermann \/ MTA<\/a> (<a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/2.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY 2.0<\/a>)<\/span><\/p><\/div>\n<h3>Les inscriptions pour 2027<\/h3>\n<p>La prochaine \u00e9dition aura lieu le <strong>dimanche 7 novembre 2027<\/strong>. Les New York Road Runners n&#8217;ont pas encore publi\u00e9 les dates de candidature ni les tarifs pour 2027 : <strong>cette section sera mise \u00e0 jour d\u00e9but novembre<\/strong>, d\u00e8s que les modalit\u00e9s d&#8217;inscription seront connues. Notre article \u00ab <a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/new-york\/articles\/date-inscription-marathon-new-york\/\">Inscriptions 2027 du Marathon de New York<\/a> \u00bb le sera en m\u00eame temps.<\/p>\n<h3>Le tirage au sort<\/h3>\n<p>Le <strong>tirage au sort<\/strong> (<em>drawing<\/em>), ouvert trois semaines en f\u00e9vrier, est la seule voie ouverte \u00e0 tous, et la plus \u00e9troite. Trois tirages ont lieu s\u00e9par\u00e9ment : la r\u00e9gion de New York (\u00e0 moins de 60 miles), le reste des \u00c9tats-Unis et l&#8217;international. Pour 2026, plus de 240 000 personnes de 160 pays ont tent\u00e9 leur chance et environ 1 % ont \u00e9t\u00e9 retenues, selon NYRR : quelque 2 400 dossards, pour environ 60 000 coureurs au d\u00e9part. Les autres entrent par une place garantie, une association ou un voyagiste. Les membres NYRR non retenus ont une seconde chance : en 2026, environ 24 000 y participaient, et jusqu&#8217;\u00e0 2 % ont \u00e9t\u00e9 tir\u00e9s au sort.<\/p>\n<p><strong>Bon \u00e0 savoir<\/strong> : il existe plusieurs fa\u00e7ons d&#8217;obtenir une <strong>place garantie<\/strong> (<em>guaranteed entry<\/em>), toujours payante :<\/p>\n<ul>\n<li>avoir annul\u00e9 sa participation de l&#8217;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente dans les d\u00e9lais (une seule fois de suite, en repayant l&#8217;inscription) ;<\/li>\n<li>avoir termin\u00e9 au moins 15 marathons de New York ;<\/li>\n<li>le programme <strong>9+1<\/strong> : neuf courses NYRR et une journ\u00e9e de b\u00e9n\u00e9volat dans l&#8217;ann\u00e9e ; \u00e0 partir du programme 2027, il est r\u00e9serv\u00e9 aux membres NYRR et attribu\u00e9 par tirage ;<\/li>\n<li>un temps de qualification r\u00e9alis\u00e9 sur une course NYRR (voir le tableau ci-dessous) ;<\/li>\n<li>passer par un voyagiste officiel, pour les non-r\u00e9sidents ;<\/li>\n<li>courir pour une association partenaire (<em>Charity Partners<\/em>) contre un engagement de collecte de fonds : 670 associations proposaient des dossards en 2026.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Les temps de qualification pour 2027<\/h3>\n<p>Les temps ci-dessous, sur marathon et sur semi-marathon NYRR, sont ceux publi\u00e9s par NYRR pour la course du 7 novembre 2027. L&#8217;\u00e2ge est celui du jour de la course ; la cat\u00e9gorie non binaire suit les temps des femmes.<\/p>\n<figure id=\"attachment_162112\" aria-describedby=\"caption-attachment-162112\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption aligncenter\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-temps-qualification-2027.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-146316 size-full\" src=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-temps-qualification-2027.png\" alt=\"Barres des temps de qualification pour la course 2027, par \u00e2ge, sur marathon et entre parenth\u00e8ses sur semi-marathon NYRR. Hommes : 18-34 ans 2 h 53 (1 h 21), 35-39 ans 2 h 55 (1 h 23), 40-44 ans 2 h 58 (1 h 25), 45-49 ans 3 h 05 (1 h 28), 50-54 ans 3 h 14 (1 h 32), 55-59 ans 3 h 23 (1 h 36), 60-64 ans 3 h 34 (1 h 41), 65-69 ans 3 h 45 (1 h 46), 70-74 ans 4 h 10 (1 h 57), 75-79 ans 4 h 30 (2 h 07), 80 ans et plus 4 h 55 (2 h 15). Femmes : 3 h 13 (1 h 32), 3 h 15 (1 h 34), 3 h 26 (1 h 37), 3 h 38 (1 h 42), 3 h 51 (1 h 49), 4 h 10 (1 h 54), 4 h 27 (2 h 02), 4 h 50 (2 h 12), 5 h 30 (2 h 27), 6 h 00 (2 h 40), 6 h 35 (2 h 50). Sur une course NYRR, ce temps garantit le dossard ; ailleurs, seul un marathon complet certifi\u00e9 compte et NYRR ne retient que les plus rapides.\" width=\"750\" height=\"812\" itemprop=\"contentUrl\" srcset=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-temps-qualification-2027.png 1500w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-temps-qualification-2027-277x300.png 277w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-temps-qualification-2027-946x1024.png 946w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-temps-qualification-2027-768x831.png 768w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-temps-qualification-2027-1419x1536.png 1419w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-temps-qualification-2027-810x877.png 810w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-temps-qualification-2027-1140x1234.png 1140w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><meta itemprop=\"name\" content=\"Les temps de qualification du marathon de New York pour 2027\" \/><meta itemprop=\"license\" content=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-sa\/4.0\/\" \/><meta itemprop=\"acquireLicensePage\" content=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/new-york\/articles\/marathon-new-york\/\" \/><meta itemprop=\"creditText\" content=\"French District\" \/><meta itemprop=\"copyrightNotice\" content=\"\u00a9 French District, CC BY-NC-SA 4.0\" \/><span itemprop=\"creator\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\"><meta itemprop=\"name\" content=\"French District\" \/><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/\" \/><\/span><figcaption id=\"caption-attachment-162112\" class=\"wp-caption-text\" itemprop=\"caption\">Les temps de qualification pour la course du 7 novembre 2027, selon l&#8217;\u00e2ge le jour de la course. Source : New York Road Runners, page Time Qualifiers. Infographie : <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">French District<\/a>, licence <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-sa\/4.0\/deed.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY-NC-SA 4.0<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le temps doit avoir \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 entre le 1er janvier et le 31 d\u00e9cembre de l&#8217;ann\u00e9e qui pr\u00e9c\u00e8de la course (2026 pour la course 2027). Un temps de semi-marathon ne compte que s&#8217;il a \u00e9t\u00e9 couru sur un semi NYRR (NYC Half, Brooklyn Half, Staten Island Half&#8230;). Ailleurs, seul un marathon complet certifi\u00e9 est accept\u00e9, et il ne garantit rien : NYRR retient les plus rapides de chaque cat\u00e9gorie, les autres passent au tirage au sort.<\/p>\n<h3>Combien \u00e7a co\u00fbte ?<\/h3>\n<p>Poser sa candidature au tirage est gratuit : la carte bancaire n&#8217;est d\u00e9bit\u00e9e qu&#8217;en cas de s\u00e9lection, et l&#8217;inscription n&#8217;est alors pas remboursable.<\/p>\n<p><strong>Droits d&#8217;inscription<\/strong> : en 2025, la page officielle affichait <strong>255 $ pour les membres NYRR<\/strong> et <strong>315 $ pour les non-membres<\/strong>, quel que soit le pays de r\u00e9sidence. Pour 2026, la presse cite les m\u00eames montants, ou 269,66 $ et 333,11 $ frais de traitement compris. Les tarifs 2027 ne sont pas encore publi\u00e9s.<\/p>\n<p>L&#8217;inscription comprend le transport jusqu&#8217;au d\u00e9part (bus ou ferry), l&#8217;eau et la boisson \u00e9nerg\u00e9tique du mile 3 au mile 25, des gels aux miles 12 et 18, les postes de secours \u00e0 chaque mile, la m\u00e9daille et le poncho remis \u00e0 l&#8217;arriv\u00e9e.<\/p>\n<h3>L&#8217;Abbott Dash to the Finish Line 5K : l&#8217;\u00e9chauffement officiel<\/h3>\n\r\n\t<div class=\"sponsor__article sponsor__article--right\">\r\n\t\t<div class=\"inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"sponsor__by\">Pr&eacute;sent&eacute; par...<\/div>\r\n\t\t\t<div>\r\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/presentez-entreprise\/\" target=\"_blank\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"sponsor__illus\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/05\/french-district-referencez-entreprise_7849617.png\" alt=\"French District\" \/><\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"sponsor__content\">\r\n\t\t\t\t\t<p class=\"sponsor__title\">French District<\/p>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"sponsor__slogan\">French District : Le lien entre les entreprises et les expatri\u00e9s.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"vce-button vce-button--small\" style=\"background-color: #444444;\"><i class=\"fa fa-hand-o-right\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/i>French District<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t<\/div>\t\t\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>La veille du marathon, l&#8217;<strong>Abbott Dash to the Finish Line 5K<\/strong>, h\u00e9riti\u00e8re de l&#8217;International Friendship Run de la fin des ann\u00e9es 1970, r\u00e9unit plus de 10 000 participants. Cette course de 5 kilom\u00e8tres part de la First Avenue, devant le si\u00e8ge des <strong>Nations unies<\/strong>, emprunte la 42e Rue devant Grand Central puis la Sixth Avenue, et se termine sur la ligne d&#8217;arriv\u00e9e du marathon, dans Central Park, 24 heures avant l&#8217;\u00e9preuve.<\/p>\n<h3>Le parcours : une ville, cinq boroughs<\/h3>\n<p>Le marathon de New York traverse les cinq <em>boroughs<\/em> dans cet ordre : <strong>Staten Island<\/strong>, <strong>Brooklyn<\/strong>, <strong>Queens<\/strong>, <strong>Manhattan<\/strong>, le <strong>Bronx<\/strong>, puis de nouveau Manhattan pour l&#8217;arriv\u00e9e.<\/p>\n<p>La course s&#8217;ouvre sur sa plus forte mont\u00e9e, le pont <strong>Verrazzano-Narrows<\/strong>. Ensuite, la travers\u00e9e de Brooklyn, du mile 2 au semi-marathon, est assez roulante et port\u00e9e par une foule dense. On entre dans le Queens par le <strong>Pulaski Bridge<\/strong>, \u00e0 mi-course.<\/p>\n<div id=\"attachment_146261\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-146261\" class=\"wp-image-146261 size-large\" src=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-brooklyn-clinton-hill-2024-1024x768.jpg\" alt=\"Des coureurs du marathon de New York sur une large avenue de Brooklyn bord\u00e9e de maisons de brique brune, devant une foule de spectateurs mass\u00e9s derri\u00e8re les barri\u00e8res, sous un ciel bleu d&#039;automne\" width=\"810\" height=\"608\" srcset=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-brooklyn-clinton-hill-2024-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-brooklyn-clinton-hill-2024-300x225.jpg 300w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-brooklyn-clinton-hill-2024-768x576.jpg 768w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-brooklyn-clinton-hill-2024-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-brooklyn-clinton-hill-2024-810x608.jpg 810w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-brooklyn-clinton-hill-2024-1140x855.jpg 1140w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-brooklyn-clinton-hill-2024.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><p id=\"caption-attachment-146261\" class=\"wp-caption-text\">\u00c0 Clinton Hill, dans Brooklyn, le public se presse devant les brownstones pour encourager les coureurs. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?title=File:Runners_NYC_Marathon_Clinton_Hill_2024.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wil540 art<\/a> (<a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY 4.0<\/a>)<\/span><\/p><\/div>\n<p>Puis viennent les choses s\u00e9rieuses : le <strong>Queensboro Bridge<\/strong>, silencieux puisque les spectateurs sont interdits sur les ponts, d\u00e9bouche sur les longues lignes droites de la First Avenue (miles 16 \u00e0 18). Les coureurs passent dans le Bronx par le Willis Avenue Bridge au mile 20 et en reviennent par le Madison Avenue Bridge. Cette ann\u00e9e, le trac\u00e9 du Bronx change, pour la premi\u00e8re fois depuis quinze ans.<\/p>\n<p>La remont\u00e9e de la Fifth Avenue, en l\u00e9g\u00e8re c\u00f4te (miles 23 et 24), m\u00e8ne \u00e0 l&#8217;entr\u00e9e de Central Park vers la 90e Rue. Il reste alors environ 3,5 km : l&#8217;East Drive, une sortie par Central Park South, le retour dans le parc \u00e0 Columbus Circle, et l&#8217;arriv\u00e9e sur le West Drive, \u00e0 hauteur de la 67e Rue.<\/p>\n<div id=\"attachment_146260\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-146260\" class=\"wp-image-146260 size-large\" src=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-central-park-24e-mile-2023-1024x576.jpg\" alt=\"Des coureurs de dos dans une all\u00e9e de Central Park aux arbres d&#039;automne, entre deux haies de spectateurs, pr\u00e8s du panneau orange du 24e mile\" width=\"810\" height=\"456\" srcset=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-central-park-24e-mile-2023-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-central-park-24e-mile-2023-300x169.jpg 300w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-central-park-24e-mile-2023-768x432.jpg 768w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-central-park-24e-mile-2023-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-central-park-24e-mile-2023-810x456.jpg 810w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-central-park-24e-mile-2023-1140x641.jpg 1140w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-central-park-24e-mile-2023.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><p id=\"caption-attachment-146260\" class=\"wp-caption-text\">Au 24e mile (38,6 km), les coureurs abordent les derniers kilom\u00e8tres vallonn\u00e9s de Central Park, port\u00e9s par le public. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/quintanomedia\/53315759986\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anthony Quintano<\/a> (<a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/2.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY 2.0<\/a>)<\/span><\/p><\/div>\n<h3>Elles (et ils) courent, elles courent\u2026 les stars !<\/h3>\n<p>Chaque ann\u00e9e, le marathon de New York attire son lot de c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s. On y a crois\u00e9 <strong>Edward Norton<\/strong> (2009), <strong>Katie Holmes<\/strong> (2007), <strong>Teri Hatcher<\/strong> (2018), <strong>Yannick Noah<\/strong> (2010), <strong>Laurent Jalabert<\/strong> (2005, en 2 h 55), <strong>Ashton Kutcher<\/strong> (2022), <strong>Kevin Hart<\/strong> (2017) ou encore <strong>Chelsea Clinton<\/strong> (2021 et 2022).<\/p>\n<p>Certains viennent pour le chrono, d&#8217;autres pour l&#8217;association qu&#8217;ils soutiennent. Ashton Kutcher a ainsi collect\u00e9 plus d&#8217;un million de dollars pour l&#8217;association Thorn.<\/p>\n<div class=\"fd-video\" id=\"video-yJk-wrkROMQ\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Best Day of the Year in the Best City in the World | This is the 2025 #TCSNYCMarathon\" width=\"810\" height=\"456\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yJk-wrkROMQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h2>Les spectateurs<\/h2>\n<h3>Les meilleurs spots pour suivre le marathon<\/h3>\n<figure id=\"attachment_162113\" aria-describedby=\"caption-attachment-162113\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption aligncenter\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-parcours-mile-par-mile.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-146315 size-full\" src=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-parcours-mile-par-mile.png\" alt=\"Bande du parcours 2026 de 0 \u00e0 42,195 km, color\u00e9e par borough : Staten Island jusqu&#039;au mile 2 environ, Brooklyn jusqu&#039;au mile 13,1, Queens jusqu&#039;au mile 15,5 environ, Manhattan, le Bronx entre les miles 19,5 et 20,5 environ, puis Manhattan jusqu&#039;\u00e0 l&#039;arriv\u00e9e ; ponts Verrazzano-Narrows, Pulaski, Queensboro, Willis Avenue et Madison Avenue. Huit endroits pour encourager, avec le m\u00e9tro : Fourth Avenue \u00e0 Brooklyn, miles 2 \u00e0 4 (R) ; Fourth Avenue et Flatbush Avenue, mile 8 (B, D, N, Q, R, 2, 3, 4, 5) ; Williamsburg et Greenpoint, miles 10 \u00e0 13 (G, L, M, J) ; Pulaski Bridge c\u00f4t\u00e9 Queens, mile 13,1 (7, G, E) ; First Avenue, miles 16 \u00e0 18 (N, Q, R, 4, 5, 6, F) ; East Harlem, miles 18 \u00e0 20 (6) ; Fifth Avenue de la 105e \u00e0 la 90e Rue, miles 23 et 24 (Q, 4, 5, 6) ; arriv\u00e9e sur le West Drive \u00e0 la 67e Rue, zone debout gratuite \u00e0 Columbus Circle (A, C, D, 1).\" width=\"750\" height=\"800\" itemprop=\"contentUrl\" srcset=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-parcours-mile-par-mile.png 1500w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-parcours-mile-par-mile-281x300.png 281w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-parcours-mile-par-mile-960x1024.png 960w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-parcours-mile-par-mile-768x819.png 768w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-parcours-mile-par-mile-1440x1536.png 1440w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-parcours-mile-par-mile-810x864.png 810w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-parcours-mile-par-mile-1140x1216.png 1140w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><meta itemprop=\"name\" content=\"Le parcours du marathon de New York mile par mile\" \/><meta itemprop=\"license\" content=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-sa\/4.0\/\" \/><meta itemprop=\"acquireLicensePage\" content=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/new-york\/articles\/marathon-new-york\/\" \/><meta itemprop=\"creditText\" content=\"French District\" \/><meta itemprop=\"copyrightNotice\" content=\"\u00a9 French District, CC BY-NC-SA 4.0\" \/><span itemprop=\"creator\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\"><meta itemprop=\"name\" content=\"French District\" \/><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/\" \/><\/span><figcaption id=\"caption-attachment-162113\" class=\"wp-caption-text\" itemprop=\"caption\">Le parcours 2026, ses cinq ponts et huit endroits o\u00f9 encourager les coureurs, avec le m\u00e9tro le plus proche. Source : New York Road Runners, carte officielle du parcours et page Watch the Race. Infographie : <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">French District<\/a>, licence <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-sa\/4.0\/deed.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY-NC-SA 4.0<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n\r\n\t<div class=\"sponsor__article sponsor__article--right\">\r\n\t\t<div class=\"inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"sponsor__by\">Pr&eacute;sent&eacute; par...<\/div>\r\n\t\t\t<div>\r\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/presentez-entreprise\/\" target=\"_blank\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"sponsor__illus\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/05\/french-district-referencez-entreprise_7849617.png\" alt=\"French District\" \/><\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"sponsor__content\">\r\n\t\t\t\t\t<p class=\"sponsor__title\">French District<\/p>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"sponsor__slogan\">French District : Le lien entre les entreprises et les expatri\u00e9s.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"vce-button vce-button--small\" style=\"background-color: #444444;\"><i class=\"fa fa-hand-o-right\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/i>French District<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t<\/div>\t\t\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>Il n&#8217;y a pas de spectateurs au d\u00e9part ni sur les ponts, mais on peut encourager les coureurs du mile 3 jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;arriv\u00e9e. Quelques bons emplacements, avec le m\u00e9tro le plus proche :<\/p>\n<ul>\n<li>Brooklyn : la <strong>Fourth Avenue<\/strong> (miles 2 \u00e0 4, ligne R), le carrefour avec Flatbush Avenue (mile 8), puis Williamsburg et Greenpoint (miles 10 \u00e0 13) ;<\/li>\n<li>le Queens, au pied du <strong>Pulaski Bridge<\/strong> : c&#8217;est le semi-marathon ;<\/li>\n<li>Manhattan : la <strong>First Avenue<\/strong> (miles 16 \u00e0 18), East Harlem (miles 19 et 20, ligne 6), puis la <strong>Fifth Avenue<\/strong> entre la 90e et la 105e Rue (miles 23 et 24) ;<\/li>\n<li>l&#8217;arriv\u00e9e : tribunes payantes, ou zone debout gratuite \u00e0 <strong>Columbus Circle<\/strong>, avec filtrage \u00e0 l&#8217;entr\u00e9e et sans chaises.<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_146259\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-146259\" class=\"wp-image-146259 size-large\" src=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-premiere-avenue-2023-819x1024.jpg\" alt=\"Vue plongeante depuis un balcon sur la First Avenue, dans l&#039;Upper East Side : les coureurs remontent l&#039;avenue entre deux foules de spectateurs, sous une banni\u00e8re orange TCS New York City Marathon 2023\" width=\"810\" height=\"1013\" srcset=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-premiere-avenue-2023-819x1024.jpg 819w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-premiere-avenue-2023-240x300.jpg 240w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-premiere-avenue-2023-768x960.jpg 768w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-premiere-avenue-2023-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-premiere-avenue-2023-810x1013.jpg 810w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-premiere-avenue-2023-1140x1425.jpg 1140w, https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/10\/marathon-new-york-premiere-avenue-2023.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><p id=\"caption-attachment-146259\" class=\"wp-caption-text\">Sur la First Avenue, \u00e0 hauteur de la 81e Rue, les spectateurs se massent des deux c\u00f4t\u00e9s de l&#8217;avenue, entre le 16e et le 18e mile. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?title=File:View_of_2023_New_York_City_Marathon_from_81st_St._and_1st_Ave._in_Manhattan.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Upjav<\/a> (<a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/zero\/1.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC0<\/a>)<\/span><\/p><\/div>\n<p>Sur le parcours, restez derri\u00e8re les barri\u00e8res. Les drones sont interdits dans toute la ville, les toilettes du parcours sont r\u00e9serv\u00e9es aux coureurs, et personne sans dossard ne peut accompagner un coureur, m\u00eame \u00e0 v\u00e9lo. Les rues ferment d\u00e8s l&#8217;aube : prenez le m\u00e9tro.<\/p>\n<h3>Recherche coureur d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment<\/h3>\n<p>Pour suivre vos proches (ou vos idoles), NYRR propose une application gratuite, <strong>New York Road Runners<\/strong>, l&#8217;application officielle du marathon (sur <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/us\/app\/new-york-road-runners\/id6742177802\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">iPhone<\/a> et <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.tcs.nyrr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Android<\/a>). Elle permet de :<\/p>\n<ul>\n<li>suivre vos coureurs en <strong>temps r\u00e9el<\/strong> et estimer leur heure d&#8217;arriv\u00e9e ;<\/li>\n<li>pr\u00e9parer votre itin\u00e9raire avec le <strong>guide interactif du spectateur<\/strong> ;<\/li>\n<li>regarder les cam\u00e9ras du parcours et les courses \u00e9lites en int\u00e9gralit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les temps de passage sont relev\u00e9s au d\u00e9part, \u00e0 chaque mile \u00e0 partir du mile 3, tous les 5 km, au semi-marathon et \u00e0 l&#8217;arriv\u00e9e.<\/p>\n<h3>En direct de votre canap\u00e9<\/h3>\n<p>Aux \u00c9tats-Unis, la course est diffus\u00e9e de 8 h \u00e0 11 h 30 sur <strong>ESPN2<\/strong> et sur la cha\u00eene locale <strong>WABC 7<\/strong>, qui la diffuse aussi en streaming sur <a href=\"https:\/\/abc7ny.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ABC7NY.com<\/a> et son application, de 7 h \u00e0 13 h. En France, elle passe sur <strong>L&#8217;\u00c9quipe<\/strong>, de 13 h \u00e0 16 h 30 heure de Paris, et sur <strong>Eurosport<\/strong> ailleurs en Europe.<\/p>\n<p>Le marathon est aussi sur les r\u00e9seaux sociaux : <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/nycmarathon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/nycmarathon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@newyorkcitymarathon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TikTok<\/a>.<\/p>\n<h2>Temps limite et r\u00e9sultats officiels<\/h2>\n<p>Les coureurs partent de Fort Wadsworth, \u00e0 Staten Island, en cinq vagues : 9 h 10, 9 h 45, 10 h 20, 10 h 55 et 11 h 30 (\u00e9lites femmes \u00e0 8 h 35, \u00e9lites hommes \u00e0 9 h 05). Tous ceux qui franchissent la ligne <strong>avant 22 h<\/strong> figurent dans les <strong>r\u00e9sultats officiels<\/strong>, soit dix heures et demie apr\u00e8s le d\u00e9part de la derni\u00e8re vague : les marcheurs ont le temps. Les rues restent ferm\u00e9es pour une allure d&#8217;environ 10 minutes au kilom\u00e8tre ; au-del\u00e0, les retardataires continuent sur les trottoirs. Ceux qui arrivent apr\u00e8s 22 h re\u00e7oivent une m\u00e9daille, mais ne sont pas class\u00e9s.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats sont publi\u00e9s sur <a href=\"https:\/\/results.nyrr.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">results.nyrr.org<\/a> quelques heures apr\u00e8s la course. Chaque participant y retrouve son classement, son temps net (mesur\u00e9 par la puce du dossard \u00e0 partir de son passage sur la ligne de d\u00e9part) et ses temps interm\u00e9diaires.<\/p>\n<h3>Prochaine \u00e9dition<\/h3>\n<p>Dimanche 1er novembre 2026 : 42,195 km d&#8217;effort, de sueur, d&#8217;euphorie\u2026 et de selfies ! Si vous venez en visiteur, profitez-en pour d\u00e9couvrir <a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/new-york\/articles\/les-incontournables-new-york-broadway-brooklyn\/\">les incontournables de New York<\/a>.<\/p>\n<div style=\"display:block;\"><h3>Infos Pratiques <\/h3><div class=\"infos-listing\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Thing\"><div class=\"article-info address infos-listing__address\" style=\"padding-bottom:1em;\" itemprop=\"location\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Place\"><strong itemprop=\"name\"><i class=\"fa fa-map-marker\" aria-hidden=\"true\"><\/i>NYRR RUNCENTER<\/strong><br><div itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\"><span itemprop=\"streetAddress\">320 West 57th Street<\/span><br><span itemprop=\"addressLocality\">New York<\/span>,\r\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop=\"addressRegion\"> NY<\/span>, <span itemprop=\"postalCode\">10019<\/span><\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div><div class=\"article-info infos-listing__contact\"><a href=\"https:\/\/www.nyrr.org\/tcsnycmarathon\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i>nyrr.org<\/a><br><\/div><div class=\"article-info infos-listing__date\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/i><strong>Date<\/strong><br>dimanche 1 novembre 2026<\/br><\/div><div class=\"infos-listing__socials marg-v--base\"><a class=\"icon-facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/nycmarathon\" title=\"Facebook\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"icon-twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/nycmarathon\" target=\"_blank\" title=\"Twitter\"><i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"icon-instagram\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/nycmarathon\/\" target=\"_blank\" title=\"Instagram\"><i class=\"fa fa-instagram\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"icon-youtube\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/nyrrvideo\" target=\"_blank\" title=\"Youtube\"><i class=\"fa fa-youtube-play\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"clear\"><\/div>\n<h3>Vous avez une question&nbsp;?<br \/>\u00c9crivez-nous&nbsp;!<\/h3>\n<a name=\"contactfd\" style=\"display: block;position: relative;top: -150px;visibility: hidden;\"><\/a><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper gform-theme--no-framework' data-form-theme='legacy' data-form-index='0' id='gform_wrapper_6' ><div id='gf_6' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_6' id='gform_6'  action='\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111425#gf_6' data-formid='6' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><ul id='gform_fields_6' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><li id=\"field_6_7\" class=\"gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_below gfield--has-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_7'>Instagram<\/label><div class='ginput_container'><input name='input_7' id='input_6_7' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><div class='gfield_description' id='gfield_description_6_7'>Ce champ n\u2019est utilis\u00e9 qu\u2019\u00e0 des fins de validation et devrait rester inchang\u00e9.<\/div><\/li><li id=\"field_6_1\" class=\"gfield gfield--type-text field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_1'>Votre nom:<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_1' id='input_6_1' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_6_2\" class=\"gfield gfield--type-email gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_2'>Votre adresse Email:<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_2' id='input_6_2' type='email' value='' class='large'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/li><li id=\"field_6_3\" class=\"gfield gfield--type-text field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_3'>Votre t\u00e9l\u00e9phone:<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_3' id='input_6_3' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_6_4\" class=\"gfield gfield--type-textarea field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_4'>Votre message:<\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_4' id='input_6_4' class='textarea medium'   maxlength='800'   aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/li><li id=\"field_6_5\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label screen-reader-text gfield_label_before_complex' ><\/label><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><ul class='gfield_checkbox' id='input_6_5'><li class='gchoice gchoice_6_5_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_5.1' type='checkbox'  value='Je souhaite m&#039;abonner \u00e0 la newsletter French District Chicago et recevoir des bons plans' checked='checked' id='choice_6_5_1'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_6_5_1' id='label_6_5_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Je souhaite m'abonner \u00e0 la newsletter French District Chicago et recevoir des bons plans<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/li><li id=\"field_6_6\" class=\"gfield gfield--type-captcha gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label screen-reader-text' for='input_6_6'><\/label><div id='input_6_6' class='ginput_container ginput_recaptcha' data-sitekey='6Ldt8T8pAAAAAGjed3W4for4vBHh05M38nSQGx0t'  data-theme='light' data-tabindex='0'  data-badge=''><\/div><\/li><\/ul><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_6' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Envoyer'  \/> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=6&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0&amp;theme=legacy&amp;styles=[]&amp;hash=1fca562c281bf1e1ed9ba3caa16c30d8' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_6' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_6' id='gform_theme_6' value='legacy' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_6' id='gform_style_settings_6' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_6' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='6' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='USD' value='uU+SQUV5ZVNTniuOZJ9qF+8VKkMI\/YvId\/RWFVf5fU87bFQ1YwloXq3L8sOOS9BhHrOD\/50Jvj9XcF0Y1wjRg4jR5znHzXtjWz9tAUAIsogp3FM=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_6' value='WyJbXSIsIjYxMWFmYjlmMzI4ZTI4YmYzMThjYTg1MDIyODQ0YTljIl0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_6' id='gform_target_page_number_6' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_6' id='gform_source_page_number_6' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_6' id='gform_ajax_frame_6' title='Cette iframe contient la logique n\u00e9cessaire pour manipuler Gravity Forms avec Ajax.'><\/iframe>\n\t\t                <script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 6, 'https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_6').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_6');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_6').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_6').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_6').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_6').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_6').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_6').val();gformInitSpinner( 6, 'https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [6, current_page]);window['gf_submitting_6'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_6').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_6').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [6]);window['gf_submitting_6'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_6').text());}else{jQuery('#gform_6').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"6\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_6\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_6\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_6\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 6, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} ); \n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n<p><span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo en-t\u00eate : <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/mtaphotos\/51661357722\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marc A. Hermann \/ MTA<\/a> (<a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/2.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY 2.0<\/a>)<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De 127 coureurs \u00e0 59 226 finishers Des coureurs qui avalent les kilom\u00e8tres \u00e0 travers les cinq boroughs, des spectateurs mass\u00e9s sur les trottoirs pour voir passer leur favori : le TCS New York City Marathon r\u00e9unit chaque ann\u00e9e des athl\u00e8tes de haut niveau, des amateurs audacieux et plus d&#8217;un million de spectateurs, le premier [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":134062,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[274,192,199],"tags":[1787,1780,352,1792,1793,1204,266,2134],"class_list":["post-111425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bons-plans","category-nouveaux-arrivants","category-tests","tag-brooklyn","tag-central-park","tag-evenement","tag-jogging","tag-marathon","tag-novembre","tag-sport","tag-staten-island"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Marathon de New York : inscription, parcours et o\u00f9 l&#039;encourager<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 1er novembre 2026 : tirage au sort, places garanties, temps de qualification, prix, parcours dans les 5 boroughs et meilleurs endroits pour encourager.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/marathon-new-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marathon de New York : inscription, parcours et o\u00f9 l&#039;encourager\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 1er novembre 2026 : tirage au sort, places garanties, temps de qualification, prix, parcours dans les 5 boroughs et meilleurs endroits pour encourager.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/marathon-new-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chicago Midwest\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/frenchdistrict\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-09T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-27T13:19:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/new-york\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2023\/10\/marathon-new-york-2021-pont-verrazzano-narrows.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"French District\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@frenchdistrict\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@frenchdistrict\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"French District\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/articles\\\/marathon-new-york\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/articles\\\/marathon-new-york\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"French District\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca7493f7cf3c0f3dd252acaa99a10010\"},\"headline\":\"Le marathon de New York\",\"datePublished\":\"2026-10-09T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T13:19:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/articles\\\/marathon-new-york\\\/\"},\"wordCount\":1891,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/articles\\\/marathon-new-york\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2023\\\/10\\\/marathon-new-york-2021-pont-verrazzano-narrows.jpg\",\"keywords\":[\"brooklyn\",\"central park\",\"\u00e9v\u00e9nement\",\"jogging\",\"marathon\",\"novembre\",\"sport\",\"staten island\"],\"articleSection\":[\"Loisirs\",\"Soci\u00e9t\u00e9\",\"Sortir\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/articles\\\/marathon-new-york\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/articles\\\/marathon-new-york\\\/\",\"name\":\"Marathon de New York : inscription, parcours et o\u00f9 l'encourager\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/articles\\\/marathon-new-york\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/articles\\\/marathon-new-york\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2023\\\/10\\\/marathon-new-york-2021-pont-verrazzano-narrows.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-09T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T13:19:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca7493f7cf3c0f3dd252acaa99a10010\"},\"description\":\"Le 1er novembre 2026 : tirage au sort, places garanties, temps de qualification, prix, parcours dans les 5 boroughs et meilleurs endroits pour encourager.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/articles\\\/marathon-new-york\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/articles\\\/marathon-new-york\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/articles\\\/marathon-new-york\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2023\\\/10\\\/marathon-new-york-2021-pont-verrazzano-narrows.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2023\\\/10\\\/marathon-new-york-2021-pont-verrazzano-narrows.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Des centaines de coureurs du marathon de New York sur le tablier du pont Verrazzano-Narrows, sous un ciel bleu, entre les c\u00e2bles du pont\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/articles\\\/marathon-new-york\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Chicago\",\"item\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le marathon de New York\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/\",\"name\":\"Chicago Midwest\",\"description\":\"Le meilleur de &lt;span&gt;Chicago&lt;\\\/span&gt; et du &lt;span&gt;Midwest&lt;\\\/span&gt; par ceux qui y vivent\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/chicago\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca7493f7cf3c0f3dd252acaa99a10010\",\"name\":\"French District\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c5d139838ee2e960f5c78553852d2c0585ef569e33b9c3febd21e71f740396f1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c5d139838ee2e960f5c78553852d2c0585ef569e33b9c3febd21e71f740396f1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c5d139838ee2e960f5c78553852d2c0585ef569e33b9c3febd21e71f740396f1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"French District\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marathon de New York : inscription, parcours et o\u00f9 l'encourager","description":"Le 1er novembre 2026 : tirage au sort, places garanties, temps de qualification, prix, parcours dans les 5 boroughs et meilleurs endroits pour encourager.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/marathon-new-york\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Marathon de New York : inscription, parcours et o\u00f9 l'encourager","og_description":"Le 1er novembre 2026 : tirage au sort, places garanties, temps de qualification, prix, parcours dans les 5 boroughs et meilleurs endroits pour encourager.","og_url":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/marathon-new-york\/","og_site_name":"Chicago Midwest","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/frenchdistrict","article_published_time":"2026-10-09T13:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-27T13:19:23+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/frenchdistrict.com\/new-york\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2023\/10\/marathon-new-york-2021-pont-verrazzano-narrows.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"French District","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@frenchdistrict","twitter_site":"@frenchdistrict","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"French District","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/marathon-new-york\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/marathon-new-york\/"},"author":{"name":"French District","@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/#\/schema\/person\/ca7493f7cf3c0f3dd252acaa99a10010"},"headline":"Le marathon de New York","datePublished":"2026-10-09T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-27T13:19:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/marathon-new-york\/"},"wordCount":1891,"image":{"@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/marathon-new-york\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2023\/10\/marathon-new-york-2021-pont-verrazzano-narrows.jpg","keywords":["brooklyn","central park","\u00e9v\u00e9nement","jogging","marathon","novembre","sport","staten island"],"articleSection":["Loisirs","Soci\u00e9t\u00e9","Sortir"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/marathon-new-york\/","url":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/marathon-new-york\/","name":"Marathon de New York : inscription, parcours et o\u00f9 l'encourager","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/marathon-new-york\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/marathon-new-york\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2023\/10\/marathon-new-york-2021-pont-verrazzano-narrows.jpg","datePublished":"2026-10-09T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-27T13:19:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/#\/schema\/person\/ca7493f7cf3c0f3dd252acaa99a10010"},"description":"Le 1er novembre 2026 : tirage au sort, places garanties, temps de qualification, prix, parcours dans les 5 boroughs et meilleurs endroits pour encourager.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/marathon-new-york\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/marathon-new-york\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/marathon-new-york\/#primaryimage","url":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2023\/10\/marathon-new-york-2021-pont-verrazzano-narrows.jpg","contentUrl":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2023\/10\/marathon-new-york-2021-pont-verrazzano-narrows.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Des centaines de coureurs du marathon de New York sur le tablier du pont Verrazzano-Narrows, sous un ciel bleu, entre les c\u00e2bles du pont"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/articles\/marathon-new-york\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Chicago","item":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le marathon de New York"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/#website","url":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/","name":"Chicago Midwest","description":"Le meilleur de &lt;span&gt;Chicago&lt;\/span&gt; et du &lt;span&gt;Midwest&lt;\/span&gt; par ceux qui y vivent","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/#\/schema\/person\/ca7493f7cf3c0f3dd252acaa99a10010","name":"French District","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5d139838ee2e960f5c78553852d2c0585ef569e33b9c3febd21e71f740396f1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5d139838ee2e960f5c78553852d2c0585ef569e33b9c3febd21e71f740396f1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5d139838ee2e960f5c78553852d2c0585ef569e33b9c3febd21e71f740396f1?s=96&d=mm&r=g","caption":"French District"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111425"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146317,"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111425\/revisions\/146317"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/chicago\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}