Le deuxi\u00e8me amendement et son interpr\u00e9tation<\/h3>\n
Le deuxi\u00e8me amendement de la Constitution am\u00e9ricaine dispose\u00a0: \u00ab\u00a0Une milice bien organis\u00e9e \u00e9tant n\u00e9cessaire \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 d’un \u00c9tat libre, le droit du peuple de d\u00e9tenir et de porter des armes ne sera pas transgress\u00e9.<\/em>\u00a0\u00bb L’original de la D\u00e9claration des droits de 1789, dont le deuxi\u00e8me amendement, conserv\u00e9 aux Archives nationales \u00e0 Washington. Cr\u00e9dit photo : The U.S. National Archives<\/a> (domaine public)<\/span><\/p><\/div>\n Pour la version originale, voir<\/i> le texte de la D\u00e9claration des droits sur le site des Archives nationales<\/a><\/p>\n Ce texte a donn\u00e9 lieu \u00e0 maintes controverses sur son interpr\u00e9tation. Les uns y lisent un droit individuel, les autres un droit li\u00e9 \u00e0 la milice, et la Cour supr\u00eame<\/strong> n’a tranch\u00e9 qu’au XXIe si\u00e8cle. Le d\u00e9bat porte sur un parc consid\u00e9rable\u00a0: environ 393\u00a0millions d’armes \u00e9taient aux mains des civils am\u00e9ricains en 2017, soit 120,5 pour 100 habitants, selon le Small Arms Survey<\/strong>. En 2024, selon le CDC<\/strong>, 44\u00a0447 personnes sont mortes par arme \u00e0 feu aux \u00c9tats-Unis, dont 27\u00a0593 par suicide et 15\u00a0364 par homicide.<\/p>\n Que les nerveux ne d\u00e9gainent pas trop vite, poss\u00e9der une arme<\/strong> ne signifie pas qu’ils peuvent sortir leur colt pour un duel sur le bas-c\u00f4t\u00e9 de la route. Dans l’arr\u00eat District of Columbia v. Heller<\/a><\/em> (2008), la Cour supr\u00eame a reconnu \u00e0 chaque particulier le droit de d\u00e9tenir une arme \u00e0 des fins l\u00e9gales, notamment pour se d\u00e9fendre chez lui, tout en pr\u00e9cisant que ce droit n’est pas illimit\u00e9. La Cour supr\u00eame \u00e0 Washington, qui a rendu les arr\u00eats Heller (2008) et Bruen (2022), photographi\u00e9e en 2018. Cr\u00e9dit photo : Mathieu Landretti<\/a> (CC BY-SA 4.0<\/a>)<\/span><\/p><\/div>\n Depuis, plusieurs arr\u00eats ont pr\u00e9cis\u00e9 la r\u00e8gle\u00a0:<\/p>\n Et c’est l\u00e0 que les interpr\u00e9tations divergent\u2026 notamment autour du concept de \u00ab\u00a0Stand-your-ground<\/em>\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0ne pas reculer<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb). L\u00e0 o\u00f9 il s’applique, une personne menac\u00e9e de mort ou de blessure grave n’a pas l’obligation de chercher \u00e0 fuir avant d’utiliser la force. La Floride l’a inscrit dans sa loi en 2005\u00a0; 38 \u00c9tats l’appliquent aujourd’hui, 30 par la loi et 8 par la jurisprudence.<\/p>\n Lire aussi\u00a0: <\/i> La police aux Etats-Unis<\/a><\/strong><\/p>\n French District<\/p>\r\n\t\t\t\t\t Ainsi, la Floride reconna\u00eet les permis de 37 \u00c9tats, dont la G\u00e9orgie, mais pas ceux de New York ni de Californie, et seulement pour les r\u00e9sidents de l’\u00c9tat qui a d\u00e9livr\u00e9 le permis.<\/p>\n La G\u00e9orgie, elle, reconna\u00eet les permis de tous les autres \u00c9tats, qu’ils aient \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9s \u00e0 des r\u00e9sidents ou \u00e0 des non-r\u00e9sidents.<\/p>\n En 2026, 29 \u00c9tats autorisent le port d’arme sans permis (constitutional carry<\/em>), pour les adultes qui n’ont pas d’interdiction de d\u00e9tenir une arme. C’est le cas de la G\u00e9orgie depuis le 12 avril 2022 et de la Floride depuis le 1er juillet 2023. En Caroline du Nord, une loi en ce sens attend toujours que la Chambre l\u00e8ve le veto du gouverneur.<\/p>\n Les deux \u00c9tats continuent pourtant de d\u00e9livrer un permis<\/strong>, utile pour porter une arme dans les \u00c9tats qui le reconnaissent. Ses conditions\u00a0:<\/p>\n Jusqu’en 2022, le permis<\/strong> y \u00e9tait d\u00e9livr\u00e9 par l’autorit\u00e9 locale<\/strong> (sh\u00e9rif ou police), \u00e0 sa discr\u00e9tion, sur pr\u00e9sentation d’un \u00ab\u00a0motif valable<\/em>\u00a0\u00bb. \u00c0 San Francisco ou \u00e0 Los Angeles, les citoyens ordinaires ne l’obtenaient presque jamais.<\/p>\n L’arr\u00eat Bruen<\/strong><\/em>, rendu le 23 juin 2022 contre l’\u00c9tat de New York, a mis fin \u00e0 cette exigence\u00a0: les autorit\u00e9s doivent d\u00e9sormais d\u00e9livrer le permis aux demandeurs qui remplissent les conditions. La Californie, New York, le New Jersey ou le Maryland ont r\u00e9\u00e9crit leurs lois en cons\u00e9quence, en allongeant la liste des lieux o\u00f9 l’arme reste interdite.<\/p>\n Lire aussi\u00a0: <\/i> Louer les services d’un policier<\/a><\/strong><\/p>\n L’Illinois, longtemps ferm\u00e9 \u00e0 tout port d’arme, d\u00e9livre des permis depuis 2013. Washington DC a d\u00fb faire de m\u00eame apr\u00e8s l’arr\u00eat Wrenn<\/em> de 2017, qui a annul\u00e9 l’exigence d’une \u00ab\u00a0bonne raison\u00a0\u00bb.<\/p>\n New York reste la ville la plus stricte. Toute arme, m\u00eame un fusil de chasse gard\u00e9 chez soi, exige une licence ou un permis du NYPD<\/strong><\/a>. Depuis la loi new-yorkaise de 2022, la licence de port est d\u00e9livr\u00e9e aux demandeurs qui remplissent les conditions, dont 16\u00a0heures de cours et 2\u00a0heures de tir, mais l’arme reste interdite dans de nombreux \u00ab\u00a0lieux sensibles\u00a0\u00bb, dont Times Square.<\/p>\n La Floride a adopt\u00e9 en 1987 une loi qui oblige l’\u00c9tat \u00e0 d\u00e9livrer un permis de port<\/strong> \u00e0 tout demandeur qui remplit les conditions. D’autres \u00c9tats d\u00e9livraient d\u00e9j\u00e0 des permis, mais ce syst\u00e8me dit \u00ab\u00a0shall issue<\/em>\u00a0\u00bb a servi de mod\u00e8le au reste du pays. Le permis floridien s’appelle Concealed Weapon or Firearm License<\/em>\u00a0: il couvre les armes \u00e0 feu, mais aussi les couteaux, matraques ou bombes lacrymog\u00e8nes port\u00e9s dissimul\u00e9s.<\/p>\n Au niveau f\u00e9d\u00e9ral, un armurier ne peut vendre une arme longue qu’\u00e0 partir de 18\u00a0ans et une arme de poing qu’\u00e0 partir de 21\u00a0ans. En Floride, il faut avoir 21\u00a0ans pour acheter<\/strong> toute arme depuis 2018\u00a0; un projet de loi qui ramenait cet \u00e2ge \u00e0 18\u00a0ans pour les fusils est mort au S\u00e9nat de Floride en mars 2026. D\u00e8s 18\u00a0ans, on peut en revanche en poss\u00e9der<\/strong> une (la carabine de grand-p\u00e8re par exemple).<\/p>\n Chez un armurier, dans tous les \u00c9tats, l’acheteur passe par le NICS<\/strong>, le fichier de v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents g\u00e9r\u00e9 par le FBI\u00a0: 28\u00a0097\u00a0205 v\u00e9rifications y ont \u00e9t\u00e9 faites en 2024. Une arme de poing ne peut \u00eatre vendue qu’\u00e0 un r\u00e9sident de l’\u00c9tat. Depuis le Bipartisan Safer Communities Act<\/em> du 25 juin 2022, les acheteurs de moins de 21\u00a0ans font l’objet d’un contr\u00f4le renforc\u00e9, une condamnation pour violence envers un partenaire amoureux interdit l’achat et l’achat pour le compte d’un tiers est devenu un crime f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n En G\u00e9orgie, il suffit ensuite de cette v\u00e9rification pour ressortir arm\u00e9. En Floride, la loi impose en plus un d\u00e9lai de 3 jours, hors week-ends et jours f\u00e9ri\u00e9s, entre l’achat et la remise de l’arme, sauf pour les titulaires du permis.<\/p>\n Il n’est ensuite pas n\u00e9cessaire d’enregistrer son arme, ni de d\u00e9clarer sa perte ou son vol\u00a0: la Floride interdit m\u00eame la tenue d’un registre des armes.<\/p>\n Lire aussi\u00a0: <\/i> Avoir un casier judiciaire aux Etats-Unis<\/a><\/strong><\/p>\n La loi f\u00e9d\u00e9rale interdit de d\u00e9tenir une arme ou des munitions aux \u00e9trangers en situation irr\u00e9guli\u00e8re et \u00e0 ceux admis avec un visa de non-immigrant<\/strong> (visa touristique, E-2, L-1, H-1B\u2026). Les exceptions sont limit\u00e9es\u00a0: titulaires d’un permis de chasse d\u00e9livr\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, personnes venues pour la chasse ou le tir sportif, diplomates et policiers \u00e9trangers en mission officielle.<\/p>\n Les voyageurs entr\u00e9s avec une autorisation ESTA<\/strong>, sans visa, ne sont pas vis\u00e9s par cette interdiction depuis une r\u00e8gle f\u00e9d\u00e9rale de 2012, mais un armurier ne peut leur vendre une arme que s’ils r\u00e9sident dans l’\u00c9tat. Les titulaires de la carte verte<\/strong> peuvent acheter une arme comme les citoyens am\u00e9ricains. Le permis de port floridien, lui, est r\u00e9serv\u00e9 aux citoyens et aux titulaires de la carte verte.<\/p>\n French District<\/p>\r\n\t\t\t\t\t En G\u00e9orgie, l’arme peut \u00eatre port\u00e9e de fa\u00e7on apparente. En Floride, l’interdiction du port apparent a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e contraire au deuxi\u00e8me amendement par la cour d’appel du 1er district le 10 septembre 2025, et le procureur g\u00e9n\u00e9ral de l’\u00c9tat a demand\u00e9 de ne plus l’appliquer.<\/p>\n Le permis de port d’arme<\/strong> est refus\u00e9 en Floride dans un des cas suivants\u00a0:<\/p>\n S’y ajoutent les interdictions f\u00e9d\u00e9rales, valables dans tous les \u00c9tats\u00a0: \u00eatre un fugitif recherch\u00e9, avoir renonc\u00e9 \u00e0 la nationalit\u00e9 am\u00e9ricaine, avoir \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 de l’arm\u00e9e pour conduite d\u00e9shonorante (dishonorable discharge<\/em>), entre autres.<\/p>\n En Floride, le permis est d\u00e9livr\u00e9 par le Florida Department of Agriculture and Consumer Services<\/strong><\/a>\u00a0; il est valable 7\u00a0ans et co\u00fbte 97\u00a0$, environ 119\u00a0$ avec les frais d’un bureau de tax collector<\/em>. En G\u00e9orgie, il faut s’adresser \u00e0 la Probate Court<\/em> de son comt\u00e9\u00a0: le permis est valable 5\u00a0ans et co\u00fbte, selon les comt\u00e9s, de 73 \u00e0 82\u00a0$ environ.<\/p>\n En voiture\u00a0?<\/strong><\/em> En Floride, il n’est pas n\u00e9cessaire d’avoir un permis particulier pour transporter une arme dans son v\u00e9hicule, \u00e0 condition qu’elle soit rang\u00e9e de fa\u00e7on s\u00fbre (\u00e9tui ferm\u00e9, bo\u00eete \u00e0 gants ferm\u00e9e\u2026) ou hors de port\u00e9e imm\u00e9diate.<\/p>\n En Floride, exhiber une arme de fa\u00e7on mena\u00e7ante, hors l\u00e9gitime d\u00e9fense, est un d\u00e9lit (misdemeanor<\/em>) puni d’un an de prison au plus. Tirer de fa\u00e7on imprudente ou au-dessus de lieux occup\u00e9s rel\u00e8ve de la m\u00eame cat\u00e9gorie. Les peines planchers sont r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 l’arme utilis\u00e9e pendant un crime grave (vol, cambriolage\u2026)\u00a0: 10\u00a0ans de prison si l’arme est d\u00e9tenue, 20\u00a0ans si elle a fait feu. \u00c0 Times Square, class\u00e9 \u00ab lieu sensible \u00bb par l’\u00c9tat de New York en 2022, le port d’arme est interdit (photo de 2024). Cr\u00e9dit photo : Kidfly182<\/a> (CC BY 4.0<\/a>)<\/span><\/p><\/div>\n Le droit de porter une arme<\/strong> sur soi est aussi restreint quant aux lieux. Prisons, tribunaux et \u00e9coles sont interdits dans les deux \u00c9tats. En Floride s’y ajoutent les commissariats, bureaux de vote, stades, a\u00e9roports (hors bagages enregistr\u00e9s) et la partie des bars consacr\u00e9e \u00e0 la boisson\u00a0; les lieux de culte sont autoris\u00e9s. En G\u00e9orgie, les bars sont autoris\u00e9s depuis 2014 et les lieux de culte seulement si leurs responsables l’acceptent.<\/p>\n Ce n’est pas parce que vous avez le droit de porter une arme que vous pouvez vous en servir (en principe).<\/p>\n Les statuts et codes de Floride et G\u00e9orgie \u00e9num\u00e8rent les situations dans lesquelles l’utilisation d’une arme mortelle peut \u00eatre justifi\u00e9e\u00a0:<\/strong><\/p>\n Ou sp\u00e9cifiquement pour la Floride\u00a0:<\/strong><\/p>\n Ces utilisations \u00ab\u00a0justifi\u00e9es<\/em><\/strong>\u00a0\u00bb d’une arme doivent toutefois \u00eatre motiv\u00e9es par la crainte d’un danger imminent, d’une violence susceptible d’entra\u00eener la mort ou de s\u00e9rieux pr\u00e9judices corporels. En Floride, la personne qui a agi dans ce cadre b\u00e9n\u00e9ficie d’une immunit\u00e9 de poursuites p\u00e9nales et civiles, examin\u00e9e par le juge lors d’une audience pr\u00e9alable au proc\u00e8s.<\/p>\n
\n![\"Le](\"https:\/\/frenchdistrict.com\/las-vegas\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/10\/bill-of-rights-archives-nationales-963x1024.jpg\")
Haut les mains\u00a0!<\/h2>\n
\n![\"Fa\u00e7ade](\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:The_U.S._Bill_of_Rights_(3679495252).jpg\")
\n
Aux \u00c9tats-Unis, tout est \u00ab\u00a0permis\u00a0\u00bb\u00a0?<\/h2>\n\r\n\t
<\/div>\r\n\t\t\t\tLe port sans permis\u00a0: Floride et G\u00e9orgie<\/h3>\n
\n
Les anciens \u00c9tats \u00ab\u00a0May Issue\u00a0\u00bb\u00a0: Californie et New York<\/h3>\n
Illinois, Washington DC et New York\u00a0: la fin du \u00ab\u00a0no issue\u00a0\u00bb<\/h3>\n
Acheter, porter, utiliser\u00a0?<\/h2>\n
Poss\u00e9der ou devenir propri\u00e9taire<\/h3>\n
Et les \u00e9trangers\u00a0?<\/h3>\n
Porter une arme<\/h3>\n\r\n\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\n
Limites du port d’arme<\/h3>\n
\nUtiliser une arme<\/h3>\n
\n
\n
Vous cherchez un avocat aux \u00c9tats-Unis\u00a0?
\u00c9crivez-nous\u00a0!<\/h3>\n<\/a>