- \n
- Le FBI<\/strong><\/a>, ou Federal Bureau of Investigation, la police judiciaire qui g\u00e8re les crimes f\u00e9d\u00e9raux (terrorisme, espionnage, cybercriminalit\u00e9, corruption, grand banditisme) et le service de renseignement int\u00e9rieur.<\/li>\n
- La DEA<\/strong><\/a>, ou Drug Enforcement Administration, qui lutte contre le trafic de stup\u00e9fiants.<\/li>\n
- L\u2019ATF<\/strong><\/a>, ou Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives, charg\u00e9 des armes \u00e0 feu, des explosifs, des incendies criminels et des trafics d\u2019alcool et de tabac.<\/li>\n
- Les US Marshals<\/strong><\/a>, la plus ancienne agence f\u00e9d\u00e9rale de police, cr\u00e9\u00e9e en 1789, qui traque les fugitifs, prot\u00e8ge les juges f\u00e9d\u00e9raux, transf\u00e8re les d\u00e9tenus f\u00e9d\u00e9raux et g\u00e8re le programme de protection des t\u00e9moins.<\/li>\n<\/ul>\n
- \n
- Le CBP<\/strong><\/a>, ou US Customs and Border Protection, le service des douanes et de protection des fronti\u00e8res (Border Patrol comprise), que vous avez d\u00e9j\u00e0 aper\u00e7u dans les a\u00e9roports. Avec plus de 69 000 employ\u00e9s, c\u2019est la plus grande agence de police f\u00e9d\u00e9rale.<\/li>\n
- L\u2019ICE<\/strong><\/a>, ou Immigration and Customs Enforcement, cr\u00e9\u00e9 en 2003, qui fait appliquer les lois sur l\u2019immigration \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays (arrestations, r\u00e9tention, expulsions) et enqu\u00eate sur les trafics transfrontaliers. Il compte plus de 22 000 officiers et agents depuis le d\u00e9but de 2026, selon le minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure, deux fois plus qu\u2019un an plus t\u00f4t.<\/li>\n
- L\u2019USSS<\/strong><\/a>, ou US Secret Service, cr\u00e9\u00e9 en 1865 pour lutter contre la fausse monnaie, qui enqu\u00eate toujours sur les fraudes financi\u00e8res, tout en veillant \u00e0 la protection du Pr\u00e9sident et du vice-pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis, de leurs familles et des chefs d\u2019\u00c9tat en visite. Rien que \u00e7a.<\/li>\n
- L\u2019USPP<\/strong><\/a>, la US Park Police, cr\u00e9\u00e9e en 1791, l\u2019une des plus anciennes polices f\u00e9d\u00e9rales en uniforme. Elle est comp\u00e9tente dans tous les parcs f\u00e9d\u00e9raux, mais ses agents patrouillent surtout dans ceux de Washington, de New York et de San Francisco ; ailleurs, ce sont les rangers<\/em> du National Park Service.<\/li>\n
- Le NCIS<\/strong><\/a>, Naval Criminal Investigative Service, le service d\u2019enqu\u00eate civil de la Marine, qui enqu\u00eate sur les crimes graves commis au sein de l\u2019US Navy et de l\u2019US Marine Corps (et nous fait vibrer \u00e0 la t\u00e9l\u00e9).<\/li>\n<\/ul>\n
La NSA<\/strong>, ou National Security Agency, souvent cit\u00e9e avec elles, n\u2019est pas une police : c\u2019est une agence de renseignement du minist\u00e8re de la D\u00e9fense, qui intercepte les communications (sommes-nous sur \u00e9coute !?) mais n\u2019arr\u00eate personne.<\/p>\n
![\"Sept](\"https:\/\/frenchdistrict.com\/new-york\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/police-agences-federales.png\")
<\/a><\/span>FBI, DEA, ATF, US Marshals, CBP, ICE, Secret Service : missions et effectifs. Sources : Bureau of Justice Statistics (recensement 2020), minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure (janvier 2026), sites des agences. Infographie : French District<\/a>, licence CC BY-NC-SA 4.0<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n Lire aussi : <\/i> Le FBI<\/a><\/strong><\/p>\n
Si jamais vous voyez des gentils messieurs portant des uniformes avec ces lettres plaqu\u00e9es dans leur dos, autant dire qu’il vaut mieux filer doux.<\/p>\n
Ils sont comp\u00e9tents o\u00f9 et d\u00e9pendent de qui ?<\/h3>\n\r\n\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\tPrésenté par...<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t![\"French](\"https:\/\/frenchdistrict.com\/new-york\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/french-district-referencez-entreprise.png\")
<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\tFrench District<\/p>\r\n\t\t\t\t\t
French District : Le lien entre les entreprises et les expatri\u00e9s.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/i>French District<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t<\/div>\t\t\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>Les agents de la police f\u00e9d\u00e9rale<\/strong> sont comp\u00e9tents sur tout le territoire am\u00e9ricain, et d\u00e9pendent du Gouvernement F\u00e9d\u00e9ral des \u00c9tats-Unis<\/strong> pour faire appliquer les lois f\u00e9d\u00e9rales. Autrement dit, si les ordres arrivent, ils arrivent de tr\u00e8s haut. Un cambriolage, une bagarre ou un exc\u00e8s de vitesse, en revanche, rel\u00e8vent des polices locales et d\u2019\u00c9tat.<\/p>\nIls peuvent toutefois d\u00e9pendre de diff\u00e9rents d\u00e9partements (minist\u00e8res), que ce soit le D\u00e9partement de la Justice<\/strong>, celui de la D\u00e9fense, de l\u2019Int\u00e9rieur ou du Tr\u00e9sor, de la S\u00e9curit\u00e9 Int\u00e9rieure<\/strong>, ou encore de la Cour Supr\u00eame et du Congr\u00e8s, qui ont chacun leur police. L\u2019arm\u00e9e, elle, a ses propres polices militaires.<\/p>\n
La police \u00e9tatique<\/h2>\n
C\u2019est qui et ils font quoi ?<\/h3>\n
Chaque \u00c9tat, enfin presque, poss\u00e8de une police d\u2019\u00c9tat<\/strong> : le BJS en recensait 49 en 2018, avec 60 451 policiers. Hawa\u00ef a longtemps \u00e9t\u00e9 le seul \u00c9tat sans police d\u2019\u00c9tat ; une loi de 2022 y a regroup\u00e9 plusieurs services dans un Department of Law Enforcement.<\/p>\n
La plus connue ? Les <\/i> Texas Rangers <\/strong><\/a>(notamment gr\u00e2ce \u00e0 Chuck Norris), la division d\u2019enqu\u00eate de la police d\u2019\u00c9tat du Texas<\/a>, charg\u00e9e des crimes violents, de la corruption, des affaires non r\u00e9solues et des tirs impliquant des policiers. Et la Californie, l\u2019\u00c9tat le plus peupl\u00e9 des \u00c9tats-Unis ? Elle en a bien une : la California State Police a fusionn\u00e9 en 1995 avec la California Highway Patrol<\/strong><\/a>, qui est aujourd\u2019hui la plus grande police d\u2019\u00c9tat du pays (7 386 policiers en 2018). Le minist\u00e8re de la Justice californien a aussi ses enqu\u00eateurs, au sein de son Bureau of Investigation et de son Bureau of Gambling Control.<\/p>\n
La police d\u2019\u00c9tat fait appliquer les lois de chaque \u00c9tat, et prend selon les \u00c9tats l\u2019une de ces deux formes :<\/p>\n
- \n
- La \u00ab Highway Patrol<\/em><\/strong> \u00bb (ou State Patrol<\/em>), qui veille sur les routes et autoroutes et vous interpelle si vous appuyez un peu fort sur le champignon. C\u2019est le cas en Floride, en Californie ou en G\u00e9orgie, o\u00f9 un bureau s\u00e9par\u00e9 enqu\u00eate sur les crimes graves, comme le Florida Department of Law Enforcement<\/a> (FDLE) ou le Georgia Bureau of Investigation<\/a>.<\/li>\n
- La \u00ab State Police<\/em><\/strong> \u00bb, qui patrouille sur les routes et enqu\u00eate aussi sur les crimes graves commis dans l\u2019\u00c9tat, comme \u00e0 New York, dans le New Jersey ou dans le Michigan.<\/li>\n<\/ul>\n
Ils sont comp\u00e9tents o\u00f9 et d\u00e9pendent de qui ?<\/h3>\n
Les \u00ab State Troopers<\/em><\/strong> \u00bb (et non pas storm troopers) sont comp\u00e9tents partout dans leur \u00c9tat, ce qui peut amener \u00e0 collaborer avec des polices d\u2019\u00c9tats voisins dans le cas de fugitifs. Ils sont dirig\u00e9s par un haut fonctionnaire nomm\u00e9 par le Gouverneur de l\u2019\u00c9tat. Sachez enfin que chaque \u00c9tat poss\u00e8de son propre droit p\u00e9nal et son propre droit civil<\/strong>, donc les State Troopers ont vocation \u00e0 faire respecter des lois souvent bien diff\u00e9rentes d\u2019un \u00c9tat \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n
La police des comt\u00e9s et des villes<\/h2>\n
C\u2019est qui et ils font quoi ?<\/h3>\n
Enfin, la plupart des villes, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de chaque \u00c9tat, poss\u00e8dent, aussi, leur propre police : le BJS comptait 11 824 polices locales en 2018, qui employaient 466 000 policiers, pr\u00e8s de six sur dix dans le pays. \u00c9videmment, vous les connaissez d\u00e9j\u00e0 bien : c\u2019est le NYPD \u00e0 New York<\/strong><\/a>, la plus grande du pays avec environ 34 000 policiers, le LAPD \u00e0 Los Angeles<\/strong><\/a>, le CPD \u00e0 Chicago<\/a>\u2026 Beaucoup sont toutes petites : 40 % des polices du pays ont moins de dix policiers.
\n![\"Une](\"https:\/\/frenchdistrict.com\/new-york\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/nypd-times-square-2021-1024x626.jpg\")
Des policiers du NYPD devant le poste de Times Square, \u00e0 Manhattan, en septembre 2021. Avec environ 34 000 policiers, c’est la plus grande police du pays. Cr\u00e9dit photo : ajay_suresh<\/a> (CC BY 2.0<\/a>)<\/span><\/p><\/div>\nLes grandes villes ont aussi des unit\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9es, comme le SWAT<\/strong><\/a> (Special Weapons And Tactics), cr\u00e9\u00e9 par le LAPD en 1967, qui intervient dans les situations \u00e0 haut risque : prises d\u2019otages, forcen\u00e9s retranch\u00e9s, arrestations de suspects arm\u00e9s. Il existe aussi des polices d\u00e9di\u00e9es aux a\u00e9roports, aux ports, aux transports en commun, aux universit\u00e9s ou aux \u00e9coles : 1 753 polices de ce type en 2018.<\/p>\n
![\"Barres](\"https:\/\/frenchdistrict.com\/new-york\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/police-plus-grandes-polices-municipales.png\")
<\/a><\/span>Les dix plus grandes polices locales, en nombre de policiers \u00e0 plein temps. Sources : effectifs publi\u00e9s par chaque police ou sa ville (2024 \u00e0 2026), Bureau of Justice Statistics. Infographie : French District<\/a>, licence CC BY-NC-SA 4.0<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n Dans les zones qui ne font partie d\u2019aucune municipalit\u00e9 (unincorporated areas<\/em>), on ne parle plus de police municipale, mais de sh\u00e9rif<\/strong>, qui r\u00e8gne en ma\u00eetre sur tout un comt\u00e9. Tous les \u00c9tats sont divis\u00e9s en comt\u00e9s, sauf deux exceptions : la Louisiane (en paroisses) et l\u2019Alaska (en boroughs<\/em>, sans sh\u00e9rif). Le sh\u00e9rif, \u00e9lu presque partout, et ses \u00ab deputies<\/em> \u00bb font respecter la loi dans les zones et les petites villes du comt\u00e9 sans police municipale ; ses services g\u00e8rent aussi souvent la prison du comt\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des tribunaux. La National Sheriffs\u2019 Association<\/a> compte 3 081 sh\u00e9rifs dans le pays.
\n![\"SUV](\"https:\/\/frenchdistrict.com\/new-york\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/sherif-palm-beach-county-2022-1024x680.jpg\")
Un v\u00e9hicule du bureau du sh\u00e9rif du comt\u00e9 de Palm Beach, en Floride, en novembre 2022 : le sh\u00e9rif assure la police des zones du comt\u00e9 sans police municipale. Cr\u00e9dit photo : Elbert Hampton<\/a> (CC0<\/a>)<\/span><\/p><\/div>\nEn Floride, Miami-Dade a de nouveau un sh\u00e9rif \u00e9lu depuis le 7 janvier 2025, une premi\u00e8re depuis plus de soixante ans : un amendement \u00e0 la constitution de Floride vot\u00e9 en 2018 impose un sh\u00e9rif \u00e9lu dans chaque comt\u00e9, et l\u2019ancienne police du comt\u00e9 est devenue le Miami-Dade Sheriff\u2019s Office<\/strong><\/a>. \u00c0 l\u2019inverse, certains comt\u00e9s ont \u00e0 la fois un sh\u00e9rif et une police de comt\u00e9, comme ceux de Suffolk et de Nassau, \u00e0 Long Island.<\/p>\n
\u25b7 \u00c0 savoir : le titre de \u00ab marshal<\/em><\/strong> \u00bb d\u00e9signe, dans certaines petites villes, le chef de la police municipale (le BJS recensait 647 agences de constables<\/em> et de marshals<\/em> en 2018) ; au Connecticut, des state marshals<\/em> ont remplac\u00e9 les sh\u00e9rifs.<\/p>\n
Ils sont comp\u00e9tents o\u00f9 et d\u00e9pendent de qui ?<\/h3>\n
Les policiers municipaux sont comp\u00e9tents dans leur ville ou secteur d\u00e9fini, et le sh\u00e9rif dans le comt\u00e9<\/strong>. Les premiers r\u00e9pondent au maire de la ville, qui nomme en g\u00e9n\u00e9ral leur chef, tandis que le sh\u00e9rif, \u00e9lu, rend des comptes \u00e0 ses \u00e9lecteurs.<\/p>\n
Les pouvoirs de la police<\/h2>\n
Le BJS comptait en 2018 environ 788 000 policiers \u00e0 plein temps dans les 17 541 polices locales et d\u2019\u00c9tat, soit 241 pour 100 000 habitants, auxquels s\u2019ajoutent les 137 000 policiers f\u00e9d\u00e9raux recens\u00e9s en 2020.<\/p>\n
![\"Barres](\"https:\/\/frenchdistrict.com\/new-york\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/police-effectifs-par-niveau.png\")
<\/a><\/span>Les policiers \u00e0 plein temps par type de police. Source : Bureau of Justice Statistics, recensements de 2018 (polices locales et d’\u00c9tat) et de 2020 (agences f\u00e9d\u00e9rales). Infographie : French District<\/a>, licence CC BY-NC-SA 4.0<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n Les officiers de police peuvent arr\u00eater une personne quand ils ont une raison plausible (probable cause<\/em>) de croire qu\u2019elle a commis une infraction, et lui passer les menottes, avant de la conduire \u00e0 sa station de police. Sur un simple soup\u00e7on raisonnable, ils peuvent vous arr\u00eater bri\u00e8vement dans la rue et palper vos v\u00eatements s\u2019ils craignent une arme : c\u2019est le stop and frisk<\/em>, encadr\u00e9 par la Cour supr\u00eame<\/a> depuis 1968.<\/p>\n
Ils peuvent aussi entrer dans un domicile avec un mandat sign\u00e9 par un juge, sans mandat en cas d\u2019urgence (danger pour des personnes, suspect en fuite, preuves sur le point d\u2019\u00eatre d\u00e9truites), et sans annoncer leur pr\u00e9sence seulement avec un mandat sp\u00e9cial dit no-knock<\/em>. Ils ne peuvent tirer sur un suspect en fuite que s\u2019ils ont des raisons s\u00e9rieuses de penser qu\u2019il repr\u00e9sente une menace de mort ou de blessure grave (arr\u00eat Tennessee v. Garner, 1985).<\/p>\n
Lire aussi : <\/i> Avoir une arme aux \u00c9tats-Unis<\/a><\/strong><\/p>\n
Vos droits face \u00e0 la police<\/h2>\n
Si vous \u00eates arr\u00eat\u00e9 et interrog\u00e9, la police doit d\u2019abord vous lire vos droits Miranda<\/strong><\/a>, du nom d\u2019un arr\u00eat de la Cour supr\u00eame de 1966 : le droit de garder le silence, celui d\u2019\u00eatre assist\u00e9 d\u2019un avocat pendant l\u2019interrogatoire, et d\u2019en avoir un commis d\u2019office si vous n\u2019avez pas les moyens d\u2019en payer un. Le \u00ab You have the right to remain silent<\/em> \u00bb des s\u00e9ries existe donc bel et bien.<\/p>\n
Selon l\u2019ACLU<\/strong><\/a>, la grande association de d\u00e9fense des libert\u00e9s civiles :<\/p>\n
- \n
- Vous pouvez garder le silence, \u00e0 condition de le dire \u00e0 voix haute. Dans certains \u00c9tats, vous devez tout de m\u00eame donner votre nom si un policier vous le demande.<\/li>\n
- Vous pouvez refuser une fouille de vous-m\u00eame ou de vos affaires, mais le policier peut palper vos v\u00eatements s\u2019il soup\u00e7onne une arme.<\/li>\n
- En cas d\u2019arrestation, demandez tout de suite un avocat, n\u2019expliquez rien et ne signez rien sans lui. Vous avez droit \u00e0 un appel t\u00e9l\u00e9phonique.<\/li>\n<\/ul>\n
Si vous n\u2019\u00eates pas citoyen am\u00e9ricain, la loi f\u00e9d\u00e9rale impose \u00e0 tout \u00e9tranger de 18 ans ou plus d\u2019avoir sur lui son document d\u2019enregistrement, comme sa carte verte<\/a>. En cas d\u2019arrestation, vous pouvez aussi demander que le consulat de France<\/strong> soit pr\u00e9venu : la police doit vous proposer cette notification consulaire<\/a>.<\/p>\n
Lire aussi : La justice aux \u00c9tats-Unis<\/a><\/strong><\/p>\n
Contr\u00f4le routier : les bons r\u00e9flexes<\/h2>\n
Si une voiture de police vous suit gyrophares allum\u00e9s, mettez votre clignotant et garez-vous d\u00e8s que possible, dans un endroit s\u00fbr. Ensuite :<\/p>\n
- \n
- Coupez le moteur, allumez le plafonnier la nuit, baissez la vitre et gardez les mains sur le volant<\/strong> (le passager, sur le tableau de bord).<\/li>\n
- Restez dans la voiture, sauf si l\u2019agent vous demande d\u2019en sortir, et \u00e9vitez les gestes brusques : ne fouillez pas la bo\u00eete \u00e0 gants avant qu\u2019il vous demande vos papiers.<\/li>\n
- Sur demande, montrez votre permis de conduire<\/strong>, la carte grise (registration<\/em>) et l\u2019attestation d\u2019assurance (proof of insurance<\/em>).<\/li>\n
- Si une arme se trouve dans la voiture, dites-le \u00e0 l\u2019agent d\u2019embl\u00e9e, sans la toucher.<\/li>\n<\/ul>\n
Le conducteur comme les passagers peuvent garder le silence, et un passager peut demander s\u2019il est libre de partir. Refuser un test d\u2019alcool\u00e9mie entra\u00eene en g\u00e9n\u00e9ral une suspension du permis : en conduisant, vous avez accept\u00e9 d\u2019avance ces tests (implied consent<\/em>).
\n![\"Voiture](\"https:\/\/frenchdistrict.com\/new-york\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/controle-routier-california-highway-patrol-2021-1024x535.jpg\")
Un contr\u00f4le routier de la California Highway Patrol, la police d’\u00c9tat californienne, en novembre 2021 : la voiture de patrouille s’arr\u00eate derri\u00e8re le v\u00e9hicule contr\u00f4l\u00e9, gyrophares allum\u00e9s. Cr\u00e9dit photo : Chris Yarzab<\/a> (CC BY 2.0<\/a>)<\/span><\/p><\/div>\nLire aussi : Le DUI, l\u2019alcool et le volant aux \u00c9tats-Unis<\/a><\/strong><\/p>\n
911, le num\u00e9ro \u00e0 retenir<\/h2>\n
Police, pompiers, ambulance : aux \u00c9tats-Unis, un seul num\u00e9ro d\u2019urgence, le 911<\/strong>, depuis un fixe comme depuis un portable. Le texto au 911 fonctionne dans une partie du pays seulement : appelez si vous le pouvez, \u00e9crivez seulement si vous ne pouvez pas parler ; l\u00e0 o\u00f9 le service n\u2019existe pas, un message automatique vous pr\u00e9vient que votre texto n\u2019est pas parvenu.<\/p>\n
Pour ce qui n\u2019est pas une urgence (bruit, voiture gar\u00e9e devant votre entr\u00e9e, objet trouv\u00e9), beaucoup de villes ont un num\u00e9ro non urgent, comme le 311 \u00e0 New York<\/a>. En cas de d\u00e9tresse psychologique, le 988<\/a>, par appel ou par texto, joint une ligne de crise.<\/p>\n
Bon \u00e0 savoir<\/h3>\n
Un policier peut en cacher un autre\u2026 La vie d\u2019un officier ne s\u2019arr\u00eate pas apr\u00e8s son pot de d\u00e9part \u00e0 la retraite. Souvent, ils continuent de partager leur amour pour le respect de l\u2019ordre en offrant leurs services aux particuliers ou aux entreprises. \u00c7a vous intrigue ? <\/i> Voici comment louer les services d\u2019un policier.<\/a><\/p>\n
Vous avez une question sur la police ou vos droits ?
\u00c9crivez-nous !<\/h3>\n<\/a>
- Coupez le moteur, allumez le plafonnier la nuit, baissez la vitre et gardez les mains sur le volant<\/strong> (le passager, sur le tableau de bord).<\/li>\n
- La \u00ab State Police<\/em><\/strong> \u00bb, qui patrouille sur les routes et enqu\u00eate aussi sur les crimes graves commis dans l\u2019\u00c9tat, comme \u00e0 New York, dans le New Jersey ou dans le Michigan.<\/li>\n<\/ul>\n
- L\u2019ICE<\/strong><\/a>, ou Immigration and Customs Enforcement, cr\u00e9\u00e9 en 2003, qui fait appliquer les lois sur l\u2019immigration \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays (arrestations, r\u00e9tention, expulsions) et enqu\u00eate sur les trafics transfrontaliers. Il compte plus de 22 000 officiers et agents depuis le d\u00e9but de 2026, selon le minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure, deux fois plus qu\u2019un an plus t\u00f4t.<\/li>\n
- La DEA<\/strong><\/a>, ou Drug Enforcement Administration, qui lutte contre le trafic de stup\u00e9fiants.<\/li>\n