{"id":3237,"date":"2026-09-27T09:00:00","date_gmt":"2026-09-27T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/articles\/top-5-des-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\/"},"modified":"2026-10-11T11:00:39","modified_gmt":"2026-10-11T15:00:39","slug":"top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/articles\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\/","title":{"rendered":"Les meilleurs rooftops de D.C."},"content":{"rendered":"<h2>Jack Rose : le saloon et sa terrasse vitr\u00e9e<\/h2>\n<p>Le Jack Rose Dining Saloon, \u00e0 Adams Morgan, revendique plus de <strong>2 700 whiskies<\/strong>. Au dernier de ses trois \u00e9tages, la <strong>terrasse<\/strong> sur le toit est vitr\u00e9e et son toit se r\u00e9tracte : elle reste ouverte toute l&#8217;ann\u00e9e, avec happy hour, DJ et carte de fin de soir\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Qu&#8217;est-ce qu&#8217;on boit ?<\/strong> Un whisky, \u00e9videmment. L&#8217;\u00e9t\u00e9 2026, la terrasse servait aussi des Frozen Margaritas et des Palomas \u00e0 12 $.<\/p>\n<h3>Infos pratiques<\/h3>\n<style>\r\n\t.infos-listing-three-columns-last {float:none;}<\/style>\r\n\t\t<div class=\"infos-listing\" style=\"margin:2rem 0;\">\r\n\t\r\n\t\t\t<div class=\"article-info address infos-listing__address\" style=\"padding-bottom:0\" itemprop=\"location\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Place\"><strong itemprop=\"name\"><i class=\"fa fa-map-marker\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Jack Rose Dining Saloon<\/strong><br><div itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\"><span itemprop=\"streetAddress\">2007 18th Street Northwest<\/span><br><span itemprop=\"addressLocality\">Washington<\/span>,<span itemprop=\"addressRegion\"> DC<\/span> <span itemprop=\"postalCode\">20009<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div><div class=\"article-info infos-listing__contact\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-size:inherit;\"><a href=\"tel:(202) 588-7388\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-phone\" aria-hidden=\"true\"><\/i>(202) 588-7388<\/a><br><a href=\"https:\/\/jackrosediningsaloon.com\/\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i>JackRoseDiningSaloon.com<\/a><br><\/div><div class=\"infos-listing__socials\"><a class=\"icon-facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/JackRoseDiningSaloon\" title=\"Facebook\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"icon-twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/JackRoseinDC\" target=\"_blank\" title=\"Twitter\"><i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div>\n<div id=\"attachment_42402\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-42402\" class=\"wp-image-42402 size-large\" src=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar-jack-rose-dining-saloon.jpg\" alt=\"Terrasse vitr\u00e9e sur le toit du Jack Rose Dining Saloon, \u00e0 Adams Morgan\" width=\"810\" height=\"378\" srcset=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar-jack-rose-dining-saloon.jpg 900w, https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar-jack-rose-dining-saloon-300x140.jpg 300w, https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar-jack-rose-dining-saloon-768x358.jpg 768w, https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar-jack-rose-dining-saloon-810x378.jpg 810w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><p id=\"caption-attachment-42402\" class=\"wp-caption-text\">La terrasse vitr\u00e9e du Jack Rose, \u00e0 Adams Morgan. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/jackrosediningsaloon.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jack Rose Dining Saloon<\/a><\/span><\/p><\/div>\n<h2>Carla : le nouveau rooftop d&#8217;Adams Morgan<\/h2>\n<p>Ouvert en septembre 2026 au coin de 18th Street et de Florida Avenue, \u00e0 la place de l&#8217;ancien Imperial, <strong>Carla<\/strong> est la nouvelle adresse de Bill Thomas, le propri\u00e9taire du Jack Rose, et de John Roberts. Deux <strong>toits-terrasses<\/strong> \u00e0 ciel ouvert (l&#8217;un accepte les cigares), un salon whisky et jeux, des petites assiettes et une programmation musicale ann\u00e9es 2000 : DJ, vinyles et concerts. Pas de r\u00e9servation, on vient sans pr\u00e9venir.<\/p>\n<p><strong>Qu&#8217;est-ce qu&#8217;on boit ?<\/strong> Le lychee martini du d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, \u00e0 13 $ (10 $ au happy hour), ou un Campari soda autour de 8 $.<\/p>\n<h3>Infos pratiques<\/h3>\n<style>\r\n\t.infos-listing-three-columns-last {float:none;}<\/style>\r\n\t\t<div class=\"infos-listing\" style=\"margin:2rem 0;\">\r\n\t\r\n\t\t\t<div class=\"article-info address infos-listing__address\" style=\"padding-bottom:0\" itemprop=\"location\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Place\"><strong itemprop=\"name\"><i class=\"fa fa-map-marker\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Carla<\/strong><br><div itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\"><span itemprop=\"streetAddress\">2001 18th Street Northwest<\/span><br><span itemprop=\"addressLocality\">Washington<\/span>,<span itemprop=\"addressRegion\"> DC<\/span> <span itemprop=\"postalCode\">20009<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div><\/div>\n<h2>Hedy&#8217;s : le toit de l&#8217;h\u00f4tel Zena<\/h2>\n<p>Au dernier \u00e9tage de l&#8217;h\u00f4tel Zena (l&#8217;ancien Donovan), sur 14th Street pr\u00e8s de Thomas Circle, <strong>Hedy&#8217;s Rooftop<\/strong> porte le nom de l&#8217;actrice et inventrice Hedy Lamarr, dont les brevets sur le saut de fr\u00e9quence ont servi de base au Bluetooth. Le bar est saisonnier et ouvre selon la m\u00e9t\u00e9o, de midi \u00e0 22 h (23 h le vendredi et le samedi). Petites assiettes aux accents m\u00e9diterran\u00e9ens : mezze, falafels, kofta.<\/p>\n<p><strong>Qu&#8217;est-ce qu&#8217;on boit ?<\/strong> Un Cucumber Gin ou une Frozen Margarita, \u00e0 parfumer \u00e0 la mangue, au fruit de la passion ou \u00e0 la fraise pour 2 $ de plus.<\/p>\n<p><strong>Bon \u00e0 savoir :<\/strong> la <strong>piscine<\/strong> du toit n&#8217;est pas accessible pendant les heures d&#8217;ouverture du bar. Pour un groupe de dix personnes ou plus, r\u00e9servez au (202) 379-4353.<\/p>\n<h3>Infos pratiques<\/h3>\n<style>\r\n\t.infos-listing-three-columns-last {float:none;}<\/style>\r\n\t\t<div class=\"infos-listing\" style=\"margin:2rem 0;\">\r\n\t\r\n\t\t\t<div class=\"article-info address infos-listing__address\" style=\"padding-bottom:0\" itemprop=\"location\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Place\"><strong itemprop=\"name\"><i class=\"fa fa-map-marker\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Hedy\u2019s Rooftop<\/strong><br><div itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\"><span itemprop=\"streetAddress\">1155 14th Street Northwest<\/span><br><span itemprop=\"addressLocality\">Washington<\/span>,<span itemprop=\"addressRegion\"> DC<\/span> <span itemprop=\"postalCode\">20005<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div><div class=\"article-info infos-listing__contact\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-size:inherit;\"><a href=\"tel:(202) 379-4353\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-phone\" aria-hidden=\"true\"><\/i>(202) 379-4353<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.viceroyhotelsandresorts.com\/zena\/dining-nightlife\/hedys-rooftop\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i>ViceroyHotelsandResorts.com\/zena\/<\/a><br><\/div><\/div>\n<div id=\"attachment_83734\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-83734\" class=\"wp-image-83734 size-large\" src=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/hedy-rooftop-hotel-zena-washington-dc-1024x576.jpg\" alt=\"Salon et chemin\u00e9e suspendue sur le toit de Hedy&#039;s, \u00e0 l&#039;h\u00f4tel Zena, au cr\u00e9puscule\" width=\"810\" height=\"456\" srcset=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/hedy-rooftop-hotel-zena-washington-dc-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/hedy-rooftop-hotel-zena-washington-dc-300x169.jpg 300w, https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/hedy-rooftop-hotel-zena-washington-dc-768x432.jpg 768w, https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/hedy-rooftop-hotel-zena-washington-dc-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/hedy-rooftop-hotel-zena-washington-dc-810x456.jpg 810w, https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/hedy-rooftop-hotel-zena-washington-dc-1140x641.jpg 1140w, https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/hedy-rooftop-hotel-zena-washington-dc.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><p id=\"caption-attachment-83734\" class=\"wp-caption-text\">Le toit de Hedy&#8217;s, \u00e0 l&#8217;h\u00f4tel Zena, au cr\u00e9puscule. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.viceroyhotelsandresorts.com\/zena\/dining-nightlife\/hedys-rooftop\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hotel Zena<\/a><\/span><\/p><\/div>\n<h2>Red Derby : le dive bar de Columbia Heights<\/h2>\n<p>Le Red Derby a tout du <em>dive bar<\/em> de quartier : bi\u00e8res bon march\u00e9, burgers, et un <strong>rooftop<\/strong> que l&#8217;on ne soup\u00e7onne pas depuis 14th Street, mais qu&#8217;on ne veut plus quitter une fois l\u00e0-haut.<\/p>\n<p><strong>Qu&#8217;est-ce qu&#8217;on boit ?<\/strong> La Lucky Pick (la bi\u00e8re du moment, 3,50 $) et un shot de whiskey ou de tequila au m\u00eame prix, tous les jours. Le mardi, Natty Boh \u00e0 3 $ et burgers \u00e0 moiti\u00e9 prix ; le jeudi, PBR \u00e0 3 $.<\/p>\n<p><strong>Le conseil du local :<\/strong> le toit ouvre du mardi au samedi, de 17 h \u00e0 1 h. Le bar est ferm\u00e9 le dimanche et le lundi.<\/p>\n<h3>Infos pratiques<\/h3>\n<style>\r\n\t.infos-listing-three-columns-last {float:none;}<\/style>\r\n\t\t<div class=\"infos-listing\" style=\"margin:2rem 0;\">\r\n\t\r\n\t\t\t<div class=\"article-info address infos-listing__address\" style=\"padding-bottom:0\" itemprop=\"location\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Place\"><strong itemprop=\"name\"><i class=\"fa fa-map-marker\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Red Derby<\/strong><br><div itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\"><span itemprop=\"streetAddress\">3718 14th Street Northwest<\/span><br><span itemprop=\"addressLocality\">Washington<\/span>,<span itemprop=\"addressRegion\"> DC<\/span> <span itemprop=\"postalCode\">20010<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div><div class=\"article-info infos-listing__contact\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-size:inherit;\"><a href=\"tel:(202) 291-5000\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-phone\" aria-hidden=\"true\"><\/i>(202) 291-5000<\/a><br><a href=\"http:\/\/redderby.com\/\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i>RedDerby.com<\/a><br><\/div><div class=\"infos-listing__socials\"><a class=\"icon-facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/redderby\/\" title=\"Facebook\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"icon-twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/redderby\" target=\"_blank\" title=\"Twitter\"><i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a class=\"icon-instagram\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/redderby\/\" target=\"_blank\" title=\"Instagram\"><i class=\"fa fa-instagram\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div>\n<div id=\"attachment_42404\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-42404\" class=\"wp-image-42404 size-large\" src=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar-red-derby.jpg\" alt=\"Canette de bi\u00e8re sur le rebord du toit du Red Derby, vue sur Columbia Heights\" width=\"810\" height=\"378\" srcset=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar-red-derby.jpg 900w, https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar-red-derby-300x140.jpg 300w, https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar-red-derby-768x358.jpg 768w, https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar-red-derby-810x378.jpg 810w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><p id=\"caption-attachment-42404\" class=\"wp-caption-text\">Vue du toit du Red Derby sur Columbia Heights. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.redderby.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Red Derby<\/a><\/span><\/p><\/div>\n<h2>VUE : la Maison-Blanche et le Washington Monument<\/h2>\n<p>Au 11e \u00e9tage du Hotel Washington, face au Tr\u00e9sor, <strong>VUE<\/strong> est l&#8217;un des plus anciens rooftops de la ville. C&#8217;est l&#8217;ancien POV de l&#8217;h\u00f4tel W, revenu \u00e0 son nom historique. La <strong>vue<\/strong> plonge sur la <strong>Maison-Blanche<\/strong> et le Washington Monument. Ouvert d\u00e8s 16 h en semaine et \u00e0 11 h le week-end, avec brunch le samedi et le dimanche.<\/p>\n<p><strong>Bon \u00e0 savoir :<\/strong> c&#8217;est l&#8217;adresse \u00e0 montrer aux visiteurs de passage. R\u00e9servez sur OpenTable au coucher du soleil.<\/p>\n<h3>Infos pratiques<\/h3>\n<style>\r\n\t.infos-listing-three-columns-last {float:none;}<\/style>\r\n\t\t<div class=\"infos-listing\" style=\"margin:2rem 0;\">\r\n\t\r\n\t\t\t<div class=\"article-info address infos-listing__address\" style=\"padding-bottom:0\" itemprop=\"location\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Place\"><strong itemprop=\"name\"><i class=\"fa fa-map-marker\" aria-hidden=\"true\"><\/i>VUE Rooftop (Hotel Washington)<\/strong><br><div itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\"><span itemprop=\"streetAddress\">515 15th Street Northwest<\/span><br><span itemprop=\"addressLocality\">Washington<\/span>,<span itemprop=\"addressRegion\"> DC<\/span> <span itemprop=\"postalCode\">20004<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div><div class=\"article-info infos-listing__contact\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-size:inherit;\"><a href=\"https:\/\/www.thehotelwashington.com\/\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i>TheHotelWashington.com<\/a><br><\/div><\/div>\n<div id=\"attachment_103044\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-103044\" class=\"wp-image-103044 size-large\" src=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/rooftops-dc-vue-hotel-washington-maison-blanche.jpg\" alt=\"Coucher de soleil sur la Maison-Blanche et le Tr\u00e9sor, vu du toit du Hotel Washington\" width=\"810\" height=\"608\" srcset=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/rooftops-dc-vue-hotel-washington-maison-blanche.jpg 1024w, https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/rooftops-dc-vue-hotel-washington-maison-blanche-300x225.jpg 300w, https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/rooftops-dc-vue-hotel-washington-maison-blanche-768x576.jpg 768w, https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/rooftops-dc-vue-hotel-washington-maison-blanche-810x608.jpg 810w, https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/rooftops-dc-vue-hotel-washington-maison-blanche-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><p id=\"caption-attachment-103044\" class=\"wp-caption-text\">Le coucher de soleil sur la Maison-Blanche, vu du toit du Hotel Washington. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/46614245@N00\/1610638708\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">methTICALman<\/a> (<a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/2.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY 2.0<\/a>)<\/span><\/p><\/div>\n<h2>Top of the Gate : le 15e \u00e9tage du Watergate<\/h2>\n<p>Sur le toit de l&#8217;<a href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/articles\/hotel-watergate-lieu-clef-scandale-president-etats-unis\/\">h\u00f4tel Watergate<\/a>, celui du scandale, la terrasse du 15e \u00e9tage fait le tour complet de l&#8217;horizon : le <strong>Potomac<\/strong>, le Kennedy Center, le Washington Monument et les ponts d&#8217;Arlington. Pizzas et tapas, et une saison qui court d&#8217;avril \u00e0 octobre, selon la m\u00e9t\u00e9o.<\/p>\n<p><strong>Bon \u00e0 savoir :<\/strong> profitez des derni\u00e8res semaines de la saison, en octobre, pour le coucher de soleil sur le fleuve.<\/p>\n<h3>Infos pratiques<\/h3>\n<style>\r\n\t.infos-listing-three-columns-last {float:none;}<\/style>\r\n\t\t<div class=\"infos-listing\" style=\"margin:2rem 0;\">\r\n\t\r\n\t\t\t<div class=\"article-info address infos-listing__address\" style=\"padding-bottom:0\" itemprop=\"location\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Place\"><strong itemprop=\"name\"><i class=\"fa fa-map-marker\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Top of the Gate (The Watergate Hotel)<\/strong><br><div itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\"><span itemprop=\"streetAddress\">2650 Virginia Avenue Northwest<\/span><br><span itemprop=\"addressLocality\">Washington<\/span>,<span itemprop=\"addressRegion\"> DC<\/span> <span itemprop=\"postalCode\">20037<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div><div class=\"article-info infos-listing__contact\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-size:inherit;\"><a href=\"https:\/\/www.thewatergatehotel.com\/\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i>TheWatergateHotel.com<\/a><br><\/div><\/div>\n<h2>12 Stories : la Wharf vue d&#8217;en haut<\/h2>\n<p>Au 12e \u00e9tage de l&#8217;InterContinental de <strong>The Wharf<\/strong>, 12 Stories a des baies vitr\u00e9es de quatre m\u00e8tres et une terrasse qui donne sur la ville. Cocktails classiques revisit\u00e9s, hu\u00eetres locales, crudo et burger ; DJ du vendredi au dimanche.<\/p>\n<p><strong>Bon \u00e0 savoir :<\/strong> ferm\u00e9 le lundi et le mardi. Tenue <em>smart casual<\/em> exig\u00e9e, et la terrasse est petite : arrivez t\u00f4t ou r\u00e9servez au (202) 257-6121.<\/p>\n<h3>Infos pratiques<\/h3>\n<style>\r\n\t.infos-listing-three-columns-last {float:none;}<\/style>\r\n\t\t<div class=\"infos-listing\" style=\"margin:2rem 0;\">\r\n\t\r\n\t\t\t<div class=\"article-info address infos-listing__address\" style=\"padding-bottom:0\" itemprop=\"location\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Place\"><strong itemprop=\"name\"><i class=\"fa fa-map-marker\" aria-hidden=\"true\"><\/i>12 Stories (InterContinental The Wharf)<\/strong><br><div itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\"><span itemprop=\"streetAddress\">75 District Square Southwest<\/span><br><span itemprop=\"addressLocality\">Washington<\/span>,<span itemprop=\"addressRegion\"> DC<\/span> <span itemprop=\"postalCode\">20024<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div><div class=\"article-info infos-listing__contact\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-size:inherit;\"><a href=\"tel:(202) 257-6121\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-phone\" aria-hidden=\"true\"><\/i>(202) 257-6121<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.wharfdc.com\/restaurants\/12-stories\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i>WharfDC.com<\/a><br><\/div><\/div>\n<div id=\"attachment_103045\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-103045\" class=\"wp-image-103045 size-large\" src=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/rooftops-dc-the-wharf-nuit-1024x753.jpg\" alt=\"Les immeubles de The Wharf illumin\u00e9s et leur reflet dans le chenal du Potomac, la nuit\" width=\"810\" height=\"596\" srcset=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/rooftops-dc-the-wharf-nuit-1024x753.jpg 1024w, https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/rooftops-dc-the-wharf-nuit-300x221.jpg 300w, https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/rooftops-dc-the-wharf-nuit-768x565.jpg 768w, https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/rooftops-dc-the-wharf-nuit-810x595.jpg 810w, https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/rooftops-dc-the-wharf-nuit-1140x838.jpg 1140w, https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/rooftops-dc-the-wharf-nuit-600x441.jpg 600w, https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/rooftops-dc-the-wharf-nuit.jpg 1306w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><p id=\"caption-attachment-103045\" class=\"wp-caption-text\">The Wharf de nuit, le quartier de 12 Stories. <span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo : <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:The_Wharf_(Washington,_DC)_by_night.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TimBray<\/a> (<a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY 4.0<\/a>)<\/span><\/p><\/div>\n<h2>Wild Days : un jardin d&#8217;hiver parisien sur le toit<\/h2>\n<p>Le rooftop de l&#8217;h\u00f4tel <strong>Eaton<\/strong>, sur K Street, s&#8217;inspire d&#8217;un jardin d&#8217;hiver parisien qui croiserait une salle de concert : plantes, canap\u00e9s, braseros et une grande mosa\u00efque de l&#8217;artiste de Baltimore Zoe Charlton. Au programme : DJ, concerts et soir\u00e9es humour.<\/p>\n<p><strong>Bon \u00e0 savoir :<\/strong> ouvert tous les jours d\u00e8s 16 h, jusqu&#8217;\u00e0 2 h le vendredi et le samedi.<\/p>\n<h3>Infos pratiques<\/h3>\n<style>\r\n\t.infos-listing-three-columns-last {float:none;}<\/style>\r\n\t\t<div class=\"infos-listing\" style=\"margin:2rem 0;\">\r\n\t\r\n\t\t\t<div class=\"article-info address infos-listing__address\" style=\"padding-bottom:0\" itemprop=\"location\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Place\"><strong itemprop=\"name\"><i class=\"fa fa-map-marker\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Wild Days (Eaton DC)<\/strong><br><div itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\"><span itemprop=\"streetAddress\">1201 K Street Northwest<\/span><br><span itemprop=\"addressLocality\">Washington<\/span>,<span itemprop=\"addressRegion\"> DC<\/span> <span itemprop=\"postalCode\">20005<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div><div class=\"article-info infos-listing__contact\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-size:inherit;\"><a href=\"https:\/\/www.eatonworkshop.com\/hotel\/dc\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i>EatonWorkshop.com<\/a><br><\/div><\/div>\n<h2>Hi-Lawn : le pique-nique sur le toit d&#8217;Union Market<\/h2>\n<p>Sur le toit d&#8217;<strong>Union Market<\/strong>, Hi-Lawn est l&#8217;un des plus grands espaces en plein air de la ville : gazon, tables de pique-nique, jeux et musique. Au menu, bouch\u00e9es de bretzel, chips et queso, hot-dogs, et des cocktails servis en pression ou en briquette de jus de fruits.<\/p>\n<p><strong>Bon \u00e0 savoir :<\/strong> ouvert du vendredi au dimanche. Braseros et tente chauff\u00e9e prennent le relais quand il fait frais.<\/p>\n<h3>Infos pratiques<\/h3>\n<style>\r\n\t.infos-listing-three-columns-last {float:none;}<\/style>\r\n\t\t<div class=\"infos-listing\" style=\"margin:2rem 0;\">\r\n\t\r\n\t\t\t<div class=\"article-info address infos-listing__address\" style=\"padding-bottom:0\" itemprop=\"location\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Place\"><strong itemprop=\"name\"><i class=\"fa fa-map-marker\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Hi-Lawn (Union Market)<\/strong><br><div itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\"><span itemprop=\"streetAddress\">1309 5th Street Northeast<\/span><br><span itemprop=\"addressLocality\">Washington<\/span>,<span itemprop=\"addressRegion\"> DC<\/span> <span itemprop=\"postalCode\">20002<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div><div class=\"article-info infos-listing__contact\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-size:inherit;\"><a href=\"https:\/\/unionmarketdc.com\/tenant\/hi-lawn\/\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i>UnionMarketDC.com<\/a><br><\/div><\/div>\n<h2>Nos astuces pour profiter des rooftops \u00e0 Washington D.C.<\/h2>\n<p><strong>Code vestimentaire :<\/strong> au Red Derby, baskets et t-shirt passent sans probl\u00e8me. Les rooftops d&#8217;h\u00f4tel sont plus habill\u00e9s, et 12 Stories exige une tenue <em>smart casual<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Heures d&#8217;affluence :<\/strong> les rooftops du centre-ville sont pris d&#8217;assaut d\u00e8s 17 h par les salari\u00e9s du quartier qui viennent pour le <em>happy hour<\/em>. Pour une table au bord du toit, arrivez d\u00e8s l&#8217;ouverture ou r\u00e9servez quand c&#8217;est possible (VUE, 12 Stories ; Carla ne prend pas de r\u00e9servation).<\/p>\n<p><strong>Saisonnalit\u00e9 :<\/strong> certains toits ferment l&#8217;hiver (Top of the Gate d&#8217;avril \u00e0 octobre, Hedy&#8217;s selon la m\u00e9t\u00e9o). Pour l&#8217;automne et l&#8217;hiver, visez les terrasses couvertes ou chauff\u00e9es : Jack Rose, Wild Days, Hi-Lawn.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/embed?mid=1aKxen0mQsa50oEu94_JrYoB6EqwsyRA\" width=\"750\" height=\"550\"><\/iframe><br \/>\n\r\n<div class=\"fd-citation citation-full\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\">\r\n<div class=\"citation-texte\" itemprop=\"citation\">La soir\u00e9e n&#8217;est jamais plus belle pour moi que quand je suis content de ma matin\u00e9e. <\/div><div class=\"citation-author\" itemprop=\"author\">Denis Diderot<\/div><\/div>\n<span style=\"font-size: 12px; font-style: italic;\">Cr\u00e9dit photo en-t\u00eate : <a style=\"color: #3d5185; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.viceroyhotelsandresorts.com\/zena\/dining-nightlife\/hedys-rooftop\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hotel Zena<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jack Rose : le saloon et sa terrasse vitr\u00e9e Le Jack Rose Dining Saloon, \u00e0 Adams Morgan, revendique plus de 2 700 whiskies. Au dernier de ses trois \u00e9tages, la terrasse sur le toit est vitr\u00e9e et son toit se r\u00e9tracte : elle reste ouverte toute l&#8217;ann\u00e9e, avec happy hour, DJ et carte de fin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":83734,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[362,157],"tags":[229,307,308,254,309,252,363,310],"class_list":["post-3237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chut-secrets","category-tests","tag-bar","tag-biere","tag-cocktail","tag-restaurant","tag-rooftop","tag-soiree","tag-sortie","tag-terrasse","sliders-a-la-une"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rooftops \u00e0 Washington D.C. : nos 9 bars sur les toits en 2026<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jack Rose, VUE, Top of the Gate, Carla : nos rooftops pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s \u00e0 Washington D.C., ce qu&#039;on y boit, les horaires et les terrasses ouvertes l&#039;hiver.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/articles\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rooftops \u00e0 Washington D.C. : nos 9 bars sur les toits en 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jack Rose, VUE, Top of the Gate, Carla : nos rooftops pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s \u00e0 Washington D.C., ce qu&#039;on y boit, les horaires et les terrasses ouvertes l&#039;hiver.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/articles\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Washington DC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/frenchdistrict\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-27T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-11T15:00:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/hedy-rooftop-hotel-zena-washington-dc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"French District\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@frenchdistrict\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@frenchdistrict\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"French District\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/articles\\\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/articles\\\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"French District\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca7493f7cf3c0f3dd252acaa99a10010\"},\"headline\":\"Les meilleurs rooftops de D.C.\",\"datePublished\":\"2026-09-27T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-11T15:00:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/articles\\\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\\\/\"},\"wordCount\":1143,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/articles\\\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2015\\\/06\\\/hedy-rooftop-hotel-zena-washington-dc.jpg\",\"keywords\":[\"bar\",\"bi\u00e8re\",\"cocktail\",\"restaurant\",\"rooftop\",\"soir\u00e9e\",\"sortie\",\"terrasse\"],\"articleSection\":[\"Coups de coeur\",\"Sortir\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/articles\\\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/articles\\\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\\\/\",\"name\":\"Rooftops \u00e0 Washington D.C. : nos 9 bars sur les toits en 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/articles\\\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/articles\\\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2015\\\/06\\\/hedy-rooftop-hotel-zena-washington-dc.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-27T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-11T15:00:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca7493f7cf3c0f3dd252acaa99a10010\"},\"description\":\"Jack Rose, VUE, Top of the Gate, Carla : nos rooftops pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s \u00e0 Washington D.C., ce qu'on y boit, les horaires et les terrasses ouvertes l'hiver.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/articles\\\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/articles\\\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/articles\\\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2015\\\/06\\\/hedy-rooftop-hotel-zena-washington-dc.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2015\\\/06\\\/hedy-rooftop-hotel-zena-washington-dc.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Salon et chemin\u00e9e suspendue sur le toit de Hedy's, \u00e0 l'h\u00f4tel Zena, au cr\u00e9puscule\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/articles\\\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Washington D.C.\",\"item\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sortir\",\"item\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/tests\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les meilleurs rooftops de D.C.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/\",\"name\":\"Washington DC\",\"description\":\"Le meilleur de la &lt;span&gt;Washington D.C.&lt;\\\/span&gt; par ceux qui y vivent\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frenchdistrict.com\\\/washington-dc\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca7493f7cf3c0f3dd252acaa99a10010\",\"name\":\"French District\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c5d139838ee2e960f5c78553852d2c0585ef569e33b9c3febd21e71f740396f1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c5d139838ee2e960f5c78553852d2c0585ef569e33b9c3febd21e71f740396f1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c5d139838ee2e960f5c78553852d2c0585ef569e33b9c3febd21e71f740396f1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"French District\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rooftops \u00e0 Washington D.C. : nos 9 bars sur les toits en 2026","description":"Jack Rose, VUE, Top of the Gate, Carla : nos rooftops pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s \u00e0 Washington D.C., ce qu'on y boit, les horaires et les terrasses ouvertes l'hiver.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/articles\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rooftops \u00e0 Washington D.C. : nos 9 bars sur les toits en 2026","og_description":"Jack Rose, VUE, Top of the Gate, Carla : nos rooftops pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s \u00e0 Washington D.C., ce qu'on y boit, les horaires et les terrasses ouvertes l'hiver.","og_url":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/articles\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\/","og_site_name":"Washington DC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/frenchdistrict","article_published_time":"2026-09-27T13:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-11T15:00:39+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/hedy-rooftop-hotel-zena-washington-dc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"French District","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@frenchdistrict","twitter_site":"@frenchdistrict","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"French District","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/articles\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/articles\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\/"},"author":{"name":"French District","@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/#\/schema\/person\/ca7493f7cf3c0f3dd252acaa99a10010"},"headline":"Les meilleurs rooftops de D.C.","datePublished":"2026-09-27T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-11T15:00:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/articles\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\/"},"wordCount":1143,"image":{"@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/articles\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/hedy-rooftop-hotel-zena-washington-dc.jpg","keywords":["bar","bi\u00e8re","cocktail","restaurant","rooftop","soir\u00e9e","sortie","terrasse"],"articleSection":["Coups de coeur","Sortir"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/articles\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\/","url":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/articles\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\/","name":"Rooftops \u00e0 Washington D.C. : nos 9 bars sur les toits en 2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/articles\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/articles\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/hedy-rooftop-hotel-zena-washington-dc.jpg","datePublished":"2026-09-27T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-11T15:00:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/#\/schema\/person\/ca7493f7cf3c0f3dd252acaa99a10010"},"description":"Jack Rose, VUE, Top of the Gate, Carla : nos rooftops pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s \u00e0 Washington D.C., ce qu'on y boit, les horaires et les terrasses ouvertes l'hiver.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/articles\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/articles\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/articles\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\/#primaryimage","url":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/hedy-rooftop-hotel-zena-washington-dc.jpg","contentUrl":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2015\/06\/hedy-rooftop-hotel-zena-washington-dc.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Salon et chemin\u00e9e suspendue sur le toit de Hedy's, \u00e0 l'h\u00f4tel Zena, au cr\u00e9puscule"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/articles\/top-des-meilleurs-rooftops-terrasse-toit-restaurant-bar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Washington D.C.","item":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sortir","item":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/tests\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les meilleurs rooftops de D.C."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/#website","url":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/","name":"Washington DC","description":"Le meilleur de la &lt;span&gt;Washington D.C.&lt;\/span&gt; par ceux qui y vivent","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/#\/schema\/person\/ca7493f7cf3c0f3dd252acaa99a10010","name":"French District","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5d139838ee2e960f5c78553852d2c0585ef569e33b9c3febd21e71f740396f1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5d139838ee2e960f5c78553852d2c0585ef569e33b9c3febd21e71f740396f1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5d139838ee2e960f5c78553852d2c0585ef569e33b9c3febd21e71f740396f1?s=96&d=mm&r=g","caption":"French District"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3237"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103047,"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3237\/revisions\/103047"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchdistrict.com\/washington-dc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}