Les différents programmes en français dans l’enseignement floridien

Un peu, beaucoup, à la folie… La langue de Molière est enseignée avec différentes intensités dans les écoles des comtés de Dade et de Broward. Apprentissage de base ou enseignement approfondi, les programmes proposés varient sensiblement et sont reconnus (ou pas) par l’éducation nationale française. Zoom.

Le français, avec mesure

Sunset Elementary School – Magnet School

Le terme « magnet » – aimant – signifie que l’école a une spécialité pédagogique qui lui permet de « recruter » ses élèves en dehors de la zone officielle qui lui a été attribuée. Les écoles « magnet » sont en général des écoles réputées.

  • Domaine : Public
  • Classes : Moyenne Section de Maternelle jusqu’au CM2.
  • Programme de Francais : 11h30 par semaine (contre 22h en anglais).
  • La bonne nouvelle, c’est que nos bambins acquièrent très vite la langue de Shakespeare, étant donné qu’une grande partie des cours se fait en anglais. La mauvaise, c’est qu’ils en perdent un peu leur français… « Comment on dit déjà en français ? ».
  • Reconnaissance : L’école n’a malheureusement plus, depuis la rentrée 2015/2016, l’homologation du Ministère de l’Éducation Nationale. En anglais, l’enseignement respecte les instructions officielles de l’état de Floride et du Dade county.

Infos pratiques

Ecole Franco-Américaine Internationale de Boca Raton

Créée par un collectif de parents et d’enseignants locaux, l’Ecole Franco-Américaine Internationale de Boca Raton est la première école primaire à fournir une éducation française et américaine complète à Boca Raton.

  • Domaine : Privé
  • Frais annuels : 10,000$ par an et par élève (10% de réduction pour chaque enfant de la même famille supplémentaire)
  • Classes : De la petite maternelle au CE2.
  • Programme de Français : L’école offre un programme français pour la moitié de la journée et un programme anglais pour la seconde partie. Chacun comportera les matières principales telles que l’écriture, les mathématiques et l’histoire. Les autres matières alterneront la langue d’enseignement (arts, géographie, sciences, sciences sociales…).
  • Reconnaissance : L’école suit les directives pédagogiques du Ministère de l’Education nationale français et le programme standard de l’Etat de Floride.
  • Retrouvez plus d’informations sur : FrenchAmericanSchoolBocaRaton.com

Infos pratiques

George Washington Carver Middle School – Magnet School

  • Domaine : Public
  • Classes : De la 6ème à la 4ème (Middle School).
  • Reconnaissance : Carver Middle School offre la continuation du programme français des écoles publiques du comté de Dade au niveau collège, de la 6ème à la 4ème. Ce programme est homologué par le ministère de l’Éducation Nationale français.
  • Programme de français, l’équilibre parfait : les matières suivies en français sont les maths, l’histoire-géographie, et le français-lettres, à raison de 3h45 par semaine et par matière.
  • Le reste du cursus est enseigné en anglais : sciences sociales, lettres anglaises (anglais langue maternelle), sciences, maths et ESOL (Anglais langue étrangère), également pour 3h45 par semaine pour chaque matière.
  • Inscriptions : L’entrée d’un citoyen français à Carver Middle School se fait uniquement sur dossier.

Infos pratiques

International School Of Broward

  • Domaine : Public
  • Classes : De la 6ème à la terminale
  • Programme de Français : L’établissement prépare au Brevet des Collèges, au Baccalauréat franco-américain (permettant l’entrée dans des universités françaises, américaines et canadiennes), au Baccalauréat ES (Economique et Social).
  • Reconnaissance : Homologuée par le Ministère de l’Education Nationale française.
  • Inscriptions : Les inscriptions sont ouvertes à tous mais les places sont limitées, dès lors c’est la politique du « premier arrivé, premier servi ». Les formulaires d’inscription sont disponibles directement sur le site internet de l’école

Infos pratiques

International Studies Preparatory Academy (ISPA) – Magnet School

C’est une « magnet school » créée en 2010. Le programme International Studies (IS) est le résultat d’un accord établi entre la France, l’Espagne et l’Italie avec le comté de Dade.

  • Domaine : Public
  • Classes : De la 3ème à la Terminale
  • Programme de Français : L’ISPA enseigne la littérature et l’histoire/géographie en français à raison de 10 heures par semaine.
  • Reconnaissance : Établissement non homologué par le Ministère de l’Education Nationale français.

Infos pratiques

Coconut Grove Elementary School

  • Domaine : Public
  • Classes : De la Grande Section de maternelle au CM2
  • Programme de Français : L’établissement propose un programme International Studies avec 2h30 de Français quotidiens (1h30 de langue Française et 1h de histoire-géo, de sciences ou de maths)
  • Reconnaissance : Le programme est en cours d’homologation.

Enfin, le petit plus non négligeable de cette école : il y pousse un petit potager French District qui donne de très bons légumes.

Infos pratiques

Nana’s Preschool and Learning Center

Mention spéciale pour cette école, qui certes n’est ni de niveau élémentaire ou secondaire, mais qui propose un programme de maternelle bilingue aux tous petits, de 18 mois à 6 ans. L’école est ouverte toute l’année – même l’été – et propose des journées complètes, avec possibilité de déjeuner sur place. Le soir, l’école offre une option « after school », allant chercher les enfants dans leurs écoles publiques et les gardant jusqu’à 18 heures.

Enfin, cerise sur le gâteau, les frais d’inscription sont gratuits si vous venez de la part du French District !

Infos pratiques

Le français, à fond

Lycée Franco Américain International School

  • Domaine : Privé
  • Frais d’inscription : de 1250$ à 1775$. Frais mensuels : de 744$ à 856$.
  • Classes : de la Maternelle au CM2.
  • Programme de Français : environ 7 heures par semaine.
  • Reconnaissance : Le programme du Lycée Franco Américain est construit pour intégrer les critères requis par le Ministère de l’Education Nationale Française et le Ministère de l’Education Américaine.

Infos pratiques

International Studies Charter High School

  • Domaine : Public, école institutionnalisée par Dade County Public Schools en accord avec les gouvernements de France, d’Espagne et d’Italie).
  • Classes : De la 6ème à la Terminale.
  • Programme de Français : Les élèves de la section Francais pourront suivre entièrement en français les cours de Mathématiques, de Français-Lettres et d’Histoire dès le 9ème grade. C’est aussi à la fin du 9ème grade que les élèves français de l’ISCHS pourront passer l’épreuve du Brevet, épreuve nationale française. Enfin, ISCHS prépare nos rejetons à la fameuse épreuve du Baccalauréat !

Infos pratiques

Je ne retournerai pas à l’école parce qu’à l’école on m’apprend des choses que je ne sais pas.

 

Laisser un commentaire