1984, lorsqu’une délégation d’entreprises françaises démarchait les américains

Les mêmes questions, les mêmes problématiques, quelques années plus tard.

Reportage consacré à un voyage de prospection de représentants d’entreprises françaises à New York.

[French District] - Cet article a été diffusé dans la newsletter du French District.
Abonnez-vous gratuitement pour être parmi les premiers à lire nos nouveaux articles.

1984, la délégation Française du commerce extérieur aux Etats-Unis se demande : Est-ce que les produits français vont coller au marché américain ? Aujourd’hui certains français se posent toujours cette même question : est-ce que mon produit va plaire aux américains ? Mais est-ce la bonne question ? Les français qui s’implantent aux Etats-Unis tiennent souvent un autre discours : s’adapter aux américains plutôt que d’essayer de leur vendre du made in France. Les compétences sont françaises, mais les produits doivent être adaptés.

Cette visite avait été organisée par la délégation du commerce extérieur. Interviews :

  • Edith CRESSON, ministre du commerce extérieur, sur les entreprises françaises qui s’exportent à l’étranger.
  • Anna KAMIANSKI, de organisme France – Etats-Unis F.A.C sur le volume des exportations dans son entreprise de prêt à porter.
  • Philippe DUMAS, de TG international Orléans, sur les opportunités liées à l’exportation pour les entreprises. Un vendeur américain qui évoque la promotion des entrepreneurs français.
  • Robert MOHEL responsable Grand Union USA : qui affirme que les américains sont ouverts aux produits français, plus particulièrement dans l’alimentation.
  • Daniel BEAUJEAN directeur général établissements Picard Châteauroux, qui pense que cette rencontre n’est qu’une première étape qui sert à établir un contact avec des représentants américains.

Un reportage de France 3 Orléans